- FM Ads -
Cognomi cechi: stato sociale
- Brzobohatý, ricco (bohatý) in fretta
- Chrápavý, che russa
- Chudý, povero
- Kostelný, di chiesa (Kostel)
- Koupený, comprato
- Neznámý, ignoto
- Slušný, servile, ma anche figo nel ceco moderno
- Svatý, santo
- Svobodný, libero (o non ammogliato)
- Ženatý, ammogliato
Cognomi cechi: atti o azioni
- Běhavý, che corre
- Bosý, (che cammina) scalzo
- Dobrovolný, volontario
- Chybný, che sbaglia
- Jebavý, che chiava (il poeta decadente Václav Jebavý usò per tutta la vita, non a caso, il più neutrale pseudonimo Otokař Březina)
- Skuhravý, che si lagna, e Skuhravý lo ricordiamo in molti
- FM Ads -