Si trasmette il comunicato stampa dell’Ambasciata d’Italia a Praga relativo alle celebrazioni per la Festa della Repubblica all’Istituto Italiano di Cultura.
4 giugno 2024. Anche quest’anno l’Istituto Italiano di Cultura di Praga (IIC), il più antico dell’intera rete all’estero, ospiterà le tradizionali celebrazioni per la Festa della Repubblica, organizzate dall’Ambasciata d’Italia col sostegno di numerosi sponsor, quali Brazzale, Chovan Vini Italiani, Dolce Mente, Ferrero, Italia Arte Fest, Italian Food Prague, Lore Mala Strana, Mattoni 1873, Segafredo Zanetti e UniCredit Bank.
Programma 4 giugno: banda militare e ospiti istituzionali
I festeggiamenti saranno aperti nel pomeriggio di oggi dalla banda militare del Castello di Praga, che eseguirà nel chiostro dell’Istituto gli inni nazionali italiano e ceco, cui seguiranno i saluti istituzionali dell’Ambasciatore d’Italia Mauro Marsili. In rappresentanza del governo ceco prenderanno la parola il ministro dell’Industria e del Commercio, Jozef Sikela, e il Ministro dell’Agricoltura, Marek Vyborny.
Mostra ‘Italia giardino del mondo’ e degustazioni
Gli ospiti del ricevimento potranno ammirare nella Cappella barocca dell’Istituto anche la mostra fotografica “Italia giardino del mondo. Where Nature meets Art, Craft and Design”, un progetto di promozione integrata sul patrimonio dei giardini classici e contemporanei italiani, prodotto dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. L’Ambasciata e l’IIC hanno voluto allestire la mostra in anteprima assoluta a Praga, da dove a partire dalla fine di agosto proseguirà il suo tour internazionale con il sostegno della rete diplomatico-consolare e degli Istituti Italiani di Cultura.
Le celebrazioni continueranno nel chiostro e nel giardino dell’Istituto con la degustazione di prodotti enogastronomici italiani.
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way”e iscriviti al gruppo. Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram. Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
Praga, splendida capitale della Repubblica Ceca, non è solo rinomata per l’architettura mozzafiato del suo centro e per la sua ricca storia, ma anche perché sede di numerosi luoghi dedicati al divertimento, come locali notturni e le immancabili sale casino. La città vanta infatti una vasta gamma di sale gioco sparse nei vari quartieri, ponendosi come una delle capitali più interessanti per chi vuole cimentarsi con la roulette, le slot machine e con gli altri svaghi tipici di questi luoghi. Ecco dunque i più interessanti da visitare per trascorrere qualche ora di distrazione.
Casino a Praga: storia e architettura dei luoghi di gioco
La capitale ceca è solo una delle tante città in cui le sale gioco continuano ad accogliere curiosi e appassionati provenienti da ogni parte del mondo: la storia dei casino è infatti costellata di nomi che hanno attraversato i secoli, trasformando luoghi di divertimento in veri e propri simboli di eleganza e raffinatezza, caratterizzati da architetture complesse e visitati dai viaggiatori al pari delle maggiori attrazioni turistiche. Anche nell’era del digitale, in cui giocare è diventato molto più semplice e accessibile grazie ai servizi offerti dalle piattaforme specializzate, resta dunque il culto di luoghi iconici come i casino di Las Vegas, le antiche sale di Venezia e Spa o destinazioni più esotiche come il casino di Mar de la Plata, in Argentina, ma tra tanti meritano sicuramente una visita quelli di Praga.
Admiral Casino Praga: 5 sedi con slot e bingo live
Il Casino Admiral ha una presenza significativa a Praga, con cinque sedi strategicamente posizionate in diverse zone della città. Uno dei suoi punti di forza è rappresentato dal Casino Admiral Kleopatra, situato al secondo piano del centro commerciale Palladium a náměstí Republiky. Questo locale non solo offre un’ampia varietà di giochi d’azzardo, ma si distingue anche per il suo stile unico ispirato all’antico Egitto. Con le sue slot machine, ruote della fortuna e lotterie, il Casino Admiral Kleopatra promette un’esperienza di gioco coinvolgente in un ambiente unico e suggestivo. Degna di nota è anche la sede situata in Národní 5, nella Città Nuova di Praga. Qui, gli amanti del bingo troveranno il loro paradiso, poiché il casino offre una sala bingo live, unica nel suo genere nella Repubblica Ceca. Con una versione tradizionale del gioco simile alla tombola, il Casino Admiral Narodni attira gli appassionati di bingo con la promessa di un’esperienza di gioco autentica e divertente.
Rebuy Stars Casino Savarin: tornei di poker a Praga
Tra le numerose opzioni disponibili nell’affascinante capitale della Repubblica Ceca, il Rebuy Stars Casino Savarin si distingue per il suo ambiente elegante e le vincite elevate offerte dai giochi presenti in sala. Situato in un palazzo d’epoca vicino a piazza Venceslao, questo casino offre una vasta selezione di giochi, inclusi prestigiosi tornei di poker che attirano giocatori da tutto il mondo. Casino Ambassador Prague
Un’altra gemma del mondo del gioco a Praga è il Casino Ambassador Prague. Situata all’interno dell’Hotel Ambassador, questa sala è una delle più antiche della città ed è aperta 24 ore su 24. Con la sua atmosfera affascinante e la sua vasta gamma di giochi, tra cui la roulette e le moderne slot machine, il Casino Ambassador Prague è una tappa imperdibile per gli appassionati del gioco.
Banco Casino Praga: roulette e blackjack vintage
Per coloro che cercano un’esperienza più intima e accogliente, il Banco Casino Prague rappresenta una scelta ideale. Situato in una delle strade più frequentate di Praga, questo piccolo casino offre un’atmosfera unica e una vasta gamma di giochi per soddisfare tutti i gusti dei suoi ospiti. Qui ci si può immergere in un’atmosfera vintage mentre si gode di una partita alla roulette americana o al blackjack, oppure cimentarsi con le moderne slot machine. La dimensione più contenuta del Banco Casino Prague lo rende perfetto per coloro che preferiscono un’esperienza meno caotica rispetto ai grandi casino.
Atrium Hilton: casino esclusivo 24 ore a Praga
Chiudiamo la nostra panoramica sui casino di Praga con un vero e proprio gioiello: l’Atrium all’interno dell’Hotel Hilton. Questo casino offre un’esperienza di gioco di alto livello in un ambiente elegantemente raffinato, aperto tutti i giorni per il divertimento dei suoi ospiti. Qui è possibile trovare una vasta selezione di giochi classici e moderni, tra cui il classico Black Jack e la sua variante inglese Pontoon, il Texas Hold’em e il poker caraibico. Inoltre, l’Atrium Hilton Casino vanta una ricca offerta di video poker e slot machine, dalle più comuni AWP a quelle più specifiche VLT, garantendo un’ampia gamma di opzioni per ogni tipo di giocatore. La vera attrazione della sala da gioco dell’Hilton è, però, la roulette americana live, che porta i giocatori a sentirsi come protagonisti di un film di classe, mentre gli appassionati del tavolo verde possono trovare pane per i loro denti nella sala poker, che ospita regolarmente tornei internazionali organizzati dallo European Poker Tour. I casino di Praga offrono dunque un’esperienza indimenticabile per chiunque sia alla ricerca di divertimento e fortuna. Con la loro atmosfera affascinante, la loro vasta selezione di giochi e le loro vincite elevate, non possiamo che definirli una tappa obbligata per i visitatori della città alla ricerca di una notte indimenticabile.
Si trasmette il comunicato stampa dell’Ambasciata d’Italia a Praga relativo all’evento di presentazione del Big Science Business Forum 2024, in programma oggi nei saloni della rappresentanza diplomatica italiana.
L’Ambasciata d’Italia a Praga, in collaborazione con la Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, l’Iniziativa Centro-Europea (InCE), il comitato organizzatore del Big Science Business Forum 2024 (BSBF 2024), l’Agenzia ICE e la Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca (CAMIC), organizza oggi nei propri saloni di rappresentanza l’evento di presentazione del BSBF 2024, che si terrà a Trieste dal 1 al 4 ottobre 2024 e sarà incentrato sulle opportunità di collaborazione tra il mondo della ricerca e quello dell’industria, nonché sui partenariati commerciali tra stakeholders locali e le grandi organizzazioni scientifiche, che a livello europeo muovono un mercato di circa 10 miliardi di euro l’anno.
I lavori saranno aperti dall’Ambasciatore d’Italia nella Repubblica Ceca, Mauro Marsili, cui seguiranno gli interventi dell’Assessore regionale al Lavoro, Formazione, Istruzione, Ricerca, Università e Famiglia della Regione Friuli Venezia Giulia, Alessia Rosolen e della coordinatrice per la Repubblica Ceca dell’InCE, Ambasciatrice Hana Hubackova. I temi salienti del Big Science Business Forum 2024 saranno successivamente illustrati dal Direttore del BSBF Trieste 2024, Paolo Acunzio, mentre il dottor Alessandro Lombardo approfondirà quelli legati all’InCE.
Tavola rotonda: Big Science per aziende e stakeholder cechi
La tappa praghese del roadshow si concluderà con una tavola rotonda coordinata dalla Consigliera Laura Calligaro e dedicata al tema “Le opportunità della Big Science per le aziende e gli stakeholder locali”. Interverranno il Direttore della divisione esecutiva del Centro di ricerca Rez, Petr Brezina, il responsabile dell’Ufficio Innovazione di ELI Beamlines Facility, Ales Hala, il Presidente del consiglio d’amministrazione dell’Associazione nucleare ceca, Tomas Kovalovsky, il coordinatore di progetto della compagnia Vakuum Praha, Martin Klapste, e l’Amministratore delegato della società Streicher, Jiri Lopata.
Roadshow BSBF 2024 in Europa centrale e orientale
Il roadshow di presentazione del Forum, che ha già toccato Belgrado e Bratislava, è promosso dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale per incoraggiare la partecipazione di aziende, operatori e altri stakeholders dell’Europa centrale, orientale e sudorientale al BSBF 2024, nel quadro di un rafforzamento della collaborazione tra laboratori, centri di ricerca e industrie nel contesto di un evento internazionale incentrato sulla cooperazione scientifica e tecnologica orientata al mercato.
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way”e iscriviti al gruppo. Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram. Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
Si trasmette il comunicato stampa dell’Istituto italiano di cultrura (IIC) di Praga relativo alla Giornata del Design italiano nel mondo 2024
All’IIC di Praga una conferenza dello studio David Dolcini e una mostra di vasi di design
In occasione dell’ottava edizione della Giornata del Design Italiano nel Mondo 2024 (Italian Design Day), l’Istituto Italiano di Cultura di Praga (IIC) organizza il 14 marzo nella propria Cappella barocca, alla presenza dell’Ambasciatore d’Italia nella Repubblica Ceca Mauro Marsili, una conferenza sul tema della rassegna per l’anno 2024: “Fabbricare valore. Inclusività, innovazione e sostenibilità”. Interverrà in veste di relatore il designer Riccardo Curti dello studio David Dolcini, specializzato in design industriale e di interni, allestimenti e “art direction”.
La giornata prevede anche l’inaugurazione della mostra “Vasi di design italiano”, allestita dall’Istituto insieme alla casa editrice Skira per narrare l’evoluzione della produzione italiana nel XX e XXI. La mostra è organizzata dall’Istituto in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia, l’Agenzia ICE e la Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca (Camic).
Chi organizza la Giornata del Design Italiano nel Mondo
La Giornata del Design Italiano, uno strumento di sostegno alla promozione del design e all’internazionalizzazione di un comparto d’eccellenza per l’Italia, è promosso e organizzato con cadenza annuale dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e dal Ministero della Cultura. Collaborano all’iniziativa la Fondazione Compasso d’Oro, l’Associazione per il Disegno Industriale, la Triennale di Milano, il Salone del Mobile, Federlegno Arredo e l’Agenzia ICE.
Programma e dettagli dell’evento del 14 marzo
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way”e iscriviti al gruppo. Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram. Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
Si trasmette il comunicato stampa dell’Istituto italiano di cultrura (IIC) a Praga relativo a un ciclo di iniziative con i tour operator dell’Europa centrale per promuovere la Sardegna
La Sardegna, un’emozione da vivere tutto l’anno, e non solo nel periodo estivo, all’insegna del viaggio sostenibile, con un approccio consapevole al turismo che cerca di ridurre l’impatto ambientale e sociale del viaggio, al fine di preservare e proteggere le risorse naturali e culturali dei luoghi visitati. Questo lo spirito con cui l’agenzia di viaggi ceca Sardegna Travel ha organizzato il 7 e l’8 febbraio a Praga un ciclo di eventi che ha visto la partecipazione di tour operator e professionisti del settore provenienti da Austria, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Svizzera e naturalmente dalla Sardegna, con la presenza di delegati e rappresentanti di oltre cento strutture ricettive e alberghiere.
Al centro delle iniziative, organizzate con la collaborazione della Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca (CAMIC), della Regione Autonoma della Sardegna e dell’Associazione delle agenzie di viaggio della Repubblica Ceca (ACK-ČR), la promozione a tutto tondo e per l’intero periodo dell’anno del territorio sardo, non solo in relazione alle bellezze paesaggistiche – con una particolare attenzione alle attività di trekking, vela, equitazione e cicloturismo – ma anche alle risorse culturali, folkloristiche ed enogastronomiche dell’isola. In base al progetto illustrato dagli organizzatori in occasione del workshop ospitato nella sede dalla CAMIC e della conferenza stampa conclusiva, la Repubblica Ceca si propone come apripista e punto di raccordo tra l’offerta turistica della Sardegna e la domanda di viaggio sostenibile proveniente dall’Europa centro-orientale attraverso il portale Sardinie4Me.cz (https://sardinie4me.cz/), una piattaforma che offre all’utente informazioni sull’isola suddivise per ciascun mese dell’anno, con specifici focus su enogastronomia, arte e archeologia, musica e cultura, natura e relax, sport. Il portale integra un blog utenti e un’audioguida digitale geolocalizzata sull’intero territorio isolano.
Come ha rimarcato l’Ambasciatore d’Italia nella Repubblica Ceca Mauro Marsili in occasione della serata di gala tenutasi il 7 febbraio nel Teatro liberty dell’hotel Bohemia, l’iniziativa di Sardegna Travel guidata da Antonio Costantino si colloca in un preciso processo progettuale sostenuto dalle istituzioni italiane in Repubblica Ceca e avviato da un convegno sullo stato dell’arte del settore turistico nel campo dello studio, della ricerca e della sperimentazione svoltosi l’11 maggio 2022 nella Cappella barocca dell’Istituto Italiano di Cultura di Praga. “La notizia che il numero di collegamenti aerei tra Praga e Cagliari sarà raddoppiato a partire da maggio, con la copertura di un più ampio periodo per visitare la Sardegna è un successo per l’intero Sistema Italia, oltre che per Sardegna Travel – ha commentato l’Ambasciatore Marsili – Le attrattive dell’isola sono numerose e variegate, e meritano di essere vissute non solo durante l’estate”. Sulla stessa lunghezza d’onda l’intervento del Presidente della CAMIC, Danilo Manghi, mentre l’Assessore al Turismo, all’Artigianato e al Commercio della Regione Autonoma della Sardegna, Giovanni Chessa, ha inviato un messaggio di saluto.
A partire da quest’anno la compagnia Smartwings aggiungerà ai propri collegamenti bisettimanali tra Praga e Cagliari in programma il giovedì e la domenica dal 31 maggio al 1° ottobre, altri due voli settimanali che il venerdì e il martedì copriranno il periodo compreso tra il 25 aprile e il 13 ottobre. Confermato il collegamento tra la capitale ceca e Olbia con voli il mercoledì e il sabato, dal 29 maggio al 16 ottobre.
Gli eventi Sardegna Travel a Praga: 7-8 febbraio con workshop e conferenza stampa
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way”e iscriviti al gruppo. Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram. Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
Si trasmette il comunicato stampa dell’Ambasciata d’Italia a Praga relativo al workshop “Lo spazio incontra la cultura”, svoltosi all’Istituto italiano di Cultura di Praga (IIC).
Quali sono i risultati dell’osservazione del patrimonio culturale mondiale dallo spazio? Quali le sfide e le tecniche più all’avanguardia per il monitoraggio e la preservazione dei beni culturali? Se ne parlerà oggi pomeriggio nella Cappella barocca dell’Istituto Italiano di Cultura di Praga (IIC) in occasione del workshop “Space meets Culture: discovering and preserving cultural heritage from space”, organizzato dall’Ambasciata d’Italia in collaborazione con l’Agenzia Spaziale Italiana (ASI) e l’IIC.
Come i satelliti e l’IA preservano i beni culturali: il ruolo dell’ASI
Le tecnologie spaziali contribuiscono in modo sempre più incisivo alla scoperta e alla tutela dei beni culturali, che sono costantemente esposti agli eventi atmosferici e a rischi di diversa natura. I dati di osservazione della Terra, trattati con applicazioni all’avanguardia di intelligenza artificiale e machine learning, forniscono informazioni in presa diretta sulle variazioni ambientali nei siti archeologici e orientano le necessarie azioni per la loro conservazione.
Partendo da questi assunti, come ha sottolineato l’Ambasciatore d’Italia nella Repubblica Ceca Mauro Marsili, “nel corso dell’evento saranno presentati alcuni brillanti risultati ottenuti attraverso l’osservazione del patrimonio culturale dallo spazio, che vede l’Agenzia Spaziale Italiana impegnata in prima linea sia nello sviluppo dei satelliti e dei rivelatori più all’avanguardia, sia nella gestione delle ricadute ad ampio spettro del trattamento dei dati di osservazione della Terra. Una occasione speciale – ha concluso il diplomatico italiano – per apprezzare le potenzialità delle infrastrutture spaziali, tradizionalmente associate al futuro ma sempre più incisive nell’apportare soluzioni innovative ed efficaci alle necessità della società terrestre”.
Dopo il saluto dell’Ambasciatore Marsili e col coordinamento dell’Addetto spaziale dell’Ambasciata, Maria Cristina Falvella, interverranno il Presidente dell’Agenzia Spaziale Italiana, Teodoro Valente, l’ingegner Gianfranco Corini, presidente di NAIS – Nextant Applications and Innovative Solutions, l’azienda che in cooperazione con l’ASI e la regione Campania sta sviluppando l’analogo digitale del Parco Archeologico di Paestum e Valeria Fascione, Assessore alla Ricerca, Innovazione e Start-up della Campania, la regione che ospita un European Digital Innovation Hub e che si è distinta a livello internazionale per i progetti all’avanguardia in materia di tutela dei beni culturali dallo spazio. Il Direttore e responsabile di missione del Sistema di Satelliti COSMO-SkyMed Alessandro Coletta e lo specialista Deodato Tapete, entrambi dell’ASI, approfondiranno gli aspetti tecnici del monitoraggio satellitare applicato al patrimonio culturale, mentre in rappresentanza delle istituzioni e dei centri di ricerca cechi interverranno il Direttore dell’Ufficio spazio del ministero dei Trasporti, Vaclav Kobera, e il Direttore generale del dipartimento Beni culturali del ministero della Cultura, Vlastislav Ouroda. Alla tavola rotonda conclusiva prenderà parte anche la Space Downstream Market Office dell’Agenzia dell’Unione europea per il programma spaziale (EUSPA), Chiara Solmini.
Tutti gli eventi culturali in Repubblica Ceca
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way”e iscriviti al gruppo. Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram. Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
Riportiamo il comunicato stampa dell’Istituto italiano di cultura (IIC) sulla mostra personale del Maestro Giorgio Celiberti per il giorno della memoria.
Nel quadro delle commemorazioni previste in occasione del Giorno della Memoria, l’Istituto Italiano di Cultura (IIC) di Praga apre oggi al pubblico la mostra “Spirito di pace”, che presenterà l’opera di Giorgio Celiberti, uno dei massimi protagonisti dell’arte italiana contemporanea. Alla presenza dell’Ambasciatore d’Italia a Praga, Mauro Marsili, interverranno il Maestro friulano, il Responsabile dell’IIC, Vito De Bellis, l’Europarlamentare ceca Martina Dlabajova e il curatore della mostra, Mario Da Re. Durante l’inaugurazione verrà anche letto il messaggio di saluto dell’Europarlamentare italiano, Gianantonio Da Re.
“Presentare a Praga l’opera del Maestro Giorgio Celiberti” – ha affermato l’Ambasciatore Marsili – “si inserisce in una precisa strategia di diplomazia culturale, volta a sostenere l’internazionalizzazione dell’arte italiana in un Paese attento e sensibile come la Repubblica Ceca”. Le opere in mostra nella Cappella barocca e nella Sala capitolare dell’IIC offrono una panoramica della produzione dell’artista italiano, che attraverso la manipolazione della materia e l’accostamento di segni e elementi primitivi, declinati intorno al tema centrale della natura umana, spinge gli spettatori a interrogarsi e riflettere sul passato, nonché sulle possibili connotazioni del futuro. Il ruolo dell’arte come testimonianza della memoria storica e medium relazionale tra gli individui rappresenta, infatti, la cifra della ricerca del Maestro Celiberti, anche sulla base dell’esperienza vissuta in prima persona della visita del lager di Terezin, vicino a Praga.
L’esposizione è stata realizzata con il patrocinio del Parlamento Europeo ed è stata promossa dall’Ambasciata d’Italia e dall’Istituto Italiano di Cultura di Praga, in collaborazione con lo Studio Giorgio Celiberti. La mostra resterà aperta con ingresso gratuito fino al 29 febbraio, per poi trasferirsi dal 7 marzo al 30 aprile nel Museo della fortezza di Terezin.
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way”e iscriviti al gruppo. Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram. Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
Palazzo Desfours - il copyright di questa foto ci appartiene
A prima vista, Palazzo Desfours sembra un palazzo qualsiasi in stile neoclassico. Ma è dietro quell’austera facciata che si nascondono interni magnificamente decorati.
Si trasmette il comunicato dell’Istituto italiano di cultura (IIC) di Praga relativo al programma di eventi in onore di Angelo Maria Ripellino.
In occasione del centenario della nascita del poeta e slavista Angelo Maria Ripellino e per celebrare i cinquant’anni dalla pubblicazione del suo celebre romanzo-saggio “Praga magica”, l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospita oggi nella propria Cappella barocca una conferenza internazionale organizzata con il sostegno dell’Ambasciata d’Italia.
Ad aprire l’incontro il saluto di un relatore d’eccezione: Alessandro Ripellino, che rievocherà l’esperienza praghese vissuta in compagnia del padre, insieme ad aneddoti e ricordi familiari del grande autore italiano. A tutti gli effetti una figura unica di filologo slavista, di poeta tra storia e magia, di critico teatrale, di traduttore di poeti russi e cechi, di saggista dotto e antiaccademico, nonché di testimone appassionato e partecipe delle vicende tragiche di Praga.
Seguiranno gli interventi di Giuseppe Traina (“I volti di Praga nel volto di Ripellino”), Jiří Pelán (“Praga magica: poesia o scienza?”), Fausto De Michele (“Alfabeto Ripelliniano”), Alice Flemrová (“Praga magica: rilettura mezzo secolo dopo”) e Alessandro Testa (“Evoluzioni moderne e tardo-moderne del mito di Praga magica”). Mentre Serena Vitale, impossibilitata a partecipare a causa di un imprevisto, ha inviato un contributo sul tema: “Ritratto di Angelo Maria Ripellino”. Nell’ambito dei lavori, l’Ambasciatore d’Italia in Repubblica Ceca, Mauro Marsili, ha espresso pieno apprezzamento per l’iniziativa odierna e ha rimarcato il proprio sostegno ad una petizione a favore di Ripellino promossa dall’editore Progetto Repubblica Ceca.
“Condivido il giudizio secondo cui Ripellino è stato un poeta nell’anima capace di esprimere poesia anche insegnando, traducendo, scrivendo di critica; un artista che non ha mai smesso di credere nella funzione creatrice e liberatrice di forme dell’arte, nel potere evocativo e catartico della parola. Ritengo inoltre che ad Angelo Maria Ripellino devono molto sia la città di Praga, sua seconda patria, che l’Italia, da lui avviata ad una conoscenza della civiltà slava e mitteleuropea con testi e strumenti di indagine che vanno al di là del perimetro accademico. Per queste ragioni ho scritto al sindaco di Praga per esprimere il sostegno mio e delle istituzioni italiane alla raccolta di firme avviata dall’editore Progetto Repubblica Ceca per la intitolazione di una via, di una piazza o di un altro spazio pubblico di Praga alla memoria di Ripellino”.
Intanto nell’attesa che Ripellino entri a pieno titolo nella toponomastica cittadina, in questi giorni il suo nome sta viaggiando sui tram e nei vagoni di Praga in calce alla poesia “Sinfonietta n. 37”, nella traduzione della scrittrice e boemista Sylvie Richterová realizzata per la manifestazione “Poesie per chi viaggia”, promossa dal festival internazionale di poesia “Den poezie”, giunto quest’anno alla XXV edizione. Sempre in virtù di una collaborazione tra il festival e l’Istituto Italiano di Cultura, le celebrazioni ripelliniane continueranno sabato 11 novembre, alle ore 14.00, con una passeggiata sulle tracce di “Praga magica” in compagnia di Vít Janota, poeta emerito della capitale ceca e profondo ammiratore di Angelo Maria Ripellino.
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way”e iscriviti al gruppo. Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram. Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
