Home Blog Pagina 104

Offerte di lavoro per italiani a Praga: le posizioni Grafton questa settimana

job-club2

Italia Praga one way ripristina una delle sue rubriche più importanti, dove indica su base settimanale le posizioni lavorative con l’italiano richieste in Repubblica Ceca, fornisce link e contatti. Oggi presentiamo le offerte dell’agenzia Grafton, specializzata nel lavoro multilingue.

Non dimenticate di visitare la pagina dedicata alle aziende che assumono periodicamente e frequentemente italiani a Praga e in Repubblica Ceca.

Stipendio lordo ceco vs euro

Valutare l’offerta considerando il costo della vita.

Non dimenticate che molte aziende offrono i buoni pasto, chiamati stravenky, con cui potete fare spesa o mangiare al ristorante. Quando ricevete offerte dalla Repubblica Ceca, non convertite lo stipendio in euro. Gli stipendi sono più bassi, ma anche il costo della vita lo è. Con 25.000 corone lorde avrete già una buona base di partenza.

Ovviamente ognuno ha il suo livello di vita, esigenze e necessita’. Noi parliamo sempre di media e di persone che devono mantenersi a Praga da sole e costruirsi magari un futuro.


Posizioni aperte Grafton a Praga

Tre ruoli per italiani: Customer Service, Event Coordinator, HR.

Customer Service Representative
Posizione aperta 2 giorni fa
Regione: Regione Praga
Tipo di lavoro: Full-time
Skills: lavoro al telefono
maggiori dettagli qui


Event coordinator with italian and english
Posizione aperta 2 giorni fa
Regione: Regione Praga
Tipo di lavoro: Full-time
Skills: lavoro da Pr, organizzazione di eventi
maggiori dettagli qui


HR Administrator with italian and english
Posizione aperta 3 giorni fa
Regione: Regione Praga
Tipo di lavoro: Full-time
Skills: supporto amministrativo a uffici risorse umane di lingua italiana
maggiori dettagli qui


L’elenco completo delle offerte in italiano (e non solo) lo potete trovare sul sito della Grafton (in inglese), con la descrizione specifica delle posizioni e i contatti per gli interessati. Al momento sono libere 38 posizioni.

Andrea Arcidiacona e il Mysterium Tour: storie oscure di Praga

Intervista: Andrea Arcidiacona, ideatore di Mysterium tour

Conosciamo oggi, o meglio, ritroviamo oggi, una vecchia conoscenza di Italia Praga One Way: Andrea Arcidiacona, narratore e ideatore del Mysterium Tour, incentrato sul lato oscuro delle città europee e tra queste la capitale ceca.

Chi è Andrea Arcidiacona: dall’arrivo a Praga al Mysterium Tour

Che cosa ti ha condotto qui a Praga?

Il fascino della città. Sognavo da tempo poter passeggiare per le vie di Mala Strana e del castello di Praga. Da tempo ero ammaliato da questa città magica, specie di notte, camminare per le sue vie è una emblematica esperienza urbana.

Arrivai nel 2011 e iniziai a lavorare presso la compagnia informatica CSC, quando ci siamo effettivamente conosciuti grazie alla vecchia Italia Praga One Way. Al tempo iniziai a fare lo storyteller in uno dei tanti Ghost Tour di Praga (ce ne sono circa dieci in città). Più tardi nel 2013 mi sono messo in proprio e ho avviato il mio progetto artistico con il marchio registrato in EU: il “Mysterium Tours” con sede principale a Praga.

In effetti sia tu che noi abbiamo fatto le nostre esperienze. La tua attività poi deve andare bene, dato che hai una “filiale” a Budapest.

L’espansione di Mysterium Tours: da Praga a Budapest e Madrid

La mia attività è la cosa più elettrizzante e appassionante io abbia mai pensato e ideato. E’ davvero un progetto unico nel suo genere, con la possibilità di creare nuove direzioni, nuovi sotto-progetti e idee che pian piano si sviluppano nella mia mente, come spettacoli narrativi in taverne medievali accompagnati da musica di violino o presentazioni di storie Noir in locali notturni con la presenza di scrittori e musicisti, membri del Mysterium Tours.

Nell’estate del 2015 ho aperto il secondo capitolo del Mysterium Tours, a Budapest in un giro notturno chiamato “I Leggendari Vampiri alla Corte del Castello” offerto in italiano, inglese e ungherese. Il terzo capitolo si svolgerà a Madrid, dove sono già al lavoro in un tour interamente dedicato al lato oscuro e ai misteri dell’inquisizione Spagnola.

Come funziona un ghost tour di Mysterium: difficoltà e unicità

È così facile avviare un Ghost tour? Credevo che la proposta, soprattutto per gli italiani, fosse molto specifica.

Non credo sia facile per tutti, io devo ringraziare la mia naturale e spontanea passione per la storia antica in particolare quella che sconfina nella leggenda, nei misteri… Mi ritengo un flâneur, ovvero un gentiluomo che trasforma per se stesso una semplice passeggiata notturna in una mistica esperienza; mi piace scoprire i luoghi e quello che hanno da dire. Cerco di non farmi sfuggire mai un insolito dettaglio architettonico o la visione surreale che certi luoghi sono in grado di regalare.
Gli Italiani, purtroppo non tutti sono interessati a questi argomenti o a una serata all’insegna della storia e del mistero; tuttavia le richieste che ricevo arrivano grazie al passaparola che per quanto mi riguarda, funziona bene.

Orari serali e accessibilità dei tour notturni di Mysterium

Cosa intendi? Pensavo che il problema, oltre all’argomento, fosse costituito solo dall’orario (gli eventi del Mysterium Tour iniziano alle 9 di sera)

Contenuti, abiti d’epoca e presentazioni narrative

Sicuramente il fatto che siano eventi che si svolgono aspettando l’imbrunire della sera, quando accendiamo le nostre lanterne, può disinteressare coloro che stanchi dalla giornata vogliano solo riposarsi; ma d’altro canto, piace a molti anche per questo, come si suol dire una cosa di “nicchia”. Il Mysterium Tour è un tour tematico approfondito sui temi trattati, lunghe passeggiate per non perdere alcun luogo, lunghe durate di svolgimento e presentazioni stilate in modo completo e ricco di contenuti, dettagli, spiegazioni e il tutto in chiave narrativa, lasciando al partecipante il gioco dell’interpretazione personale; adatto e dedicato a coloro che come noi sono amanti o perlomeno curiosi di scoprire e sapere. Qui a Praga siamo esperti sulle leggende della città, le presentiamo, le narriamo, diamo ai visitatori la possibilità di conoscerle. Con certezza posso anche dire che come artisti, ci distinguiamo indossando elegantemente autentici abiti d’epoca, nello stile gotico e vittoriano.

Selezione delle guide: competenza e ambiente artistico

Come scegli le guide? Credevo che ti affidassi su personale preparato.

Frequento ambienti artistici e dove come me ci sono amanti del dark, della musica, dell’arte in generale. Siamo molto presenti su Facebook dove è possibile trovare l’annuncio per entrare a far parte del Mysterium Tours in Europa. A volte capita che alcuni mandano un curriculum pensando di dover fare gli “animatori”, che è effettivamente quello che la maggior parte dei Ghost Tour richiede. Ma qui la figura richiesta è molto particolare ed esigente, partendo dalla sana passione personale a un buon aspetto carismatico e abilità di narrazione, di creare un personaggio di ruolo con un personale corredo e una propria presentazione con il mio supporto e il materiale informativo che sono in grado di fornire.

Ma gli affari sembra vadano comunque bene.

Sì, tenendo in conto che i progetti artistici sono purtroppo sempre meno in controtendenza con i tempi di oggi.

In che modo promuovi l’attività?

In vari modi, ma principalmente online sui social network, così da mantenere un legame vicino con i nostri amici e coloro che ci seguono. Siamo inoltre molto attivi, pubblicando articoli, foto, i nostri abiti, i nostri scritti, le nostre idee, e le continue novità che offre il Mysterium Tours. Avendo nel team anche le violiniste, ho lanciato il primo e unico show in città che si tiene in un’autentica taverna medievale nel centro di Praga. E’ uno spettacolo dove la narrazione si unisce alla musica di violino. Musica leggende e cena, tutto incluso.

Insomma dopo 5 anni l’Italia non manca nemmeno a te.

Tornare a vivere in Italia, no, decisamente; preferisco andarci in viaggio e questo lavoro mi permette di farlo. Magari un domani apriremo un nuovo progetto italiano in una delle tante città misteriose che orgogliosamente abbiamo. Magari da siciliano può sembrare un grosso sbalzo tra la vita a Siracusa e quella nel nord Europa. Però da gotico devo ammettere che Praga è una delle città ideali.

Ryanair apre Ostrava-Bergamo: voli da ottobre, biglietti a partire da 20€

Repubblica Ceca: a ottobre nuovi voli Ostrava-Bergamo

Continuano ad aumentare i collegamenti aerei tra Repubblica Ceca e Italia. E non solo da Praga: dal 30 ottobre sarà aperta una nuova linea tra l’aeroporto Leoš Janáček di Ostrava, terza città del paese, e Orio al Serio (Bergamo).

Sono previsti due voli la settimana, il giovedì e la domenica, gestiti dalla compagnia irlandese low-cost Ryanair. Secondo la dirigenza, la linea potrebbe trasportare 45.000 persone l’anno, i primi biglietti costeranno 20,35 euro (549 corone).

Czizincii: documentario sui migranti in Repubblica Ceca a Brno

Interview: Czizincii, a documentary about foreigners in Czech Republic

Proiezione del film documentario Czizincii

Dettagli dell’evento: data, orario e biglietto

Siamo lieti di segnalare la prima del film “Czizincii” dei registi Emanuele Ruggiero ed António Pedro Nobre in programma mercoledì 29 giugno, alle ore 18.00, al cinema KinoArt di Brno.

Costo del biglietto: 90Kc.

L’evento si tiene sotto il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia e dell’Istituto Italiano di Cultura di Praga. Si tratta di un documentario di 54 minuti sugli stranieri che vivono in Repubblica Ceca, così come gli immigrati cechi che hanno vissuto o vivono ancora all’estero. Attraverso un ritratto di immigrazione nella Repubblica Ceca fin dai primi giorni dopo l’invasione sovietica, fino alla recente crisi migratoria.

Qui la nostra intervista con Emanuele Ruggiero

15 frasi in ceco divertentissime: significato e quando usarle

15 espressioni in ceco divertentissime (e come e quando usarle)
Successivo

16. Čumět doblba – “Occhio da pesce lesso” in ceco

In ceco sarebbe occhio da pesce lesso”, in italiano “essere rincoglionito”

15 espressioni in ceco divertentissime (e come e quando usarle)
Successivo

Tram Praga agosto 2015: tutti i cambiamenti DPP

Praga: come cambieranno le linee dei tram da agosto

Forse non lo sapete, ma ad agosto la compagnia che gestisce il trasporto pubblico di Praga (DPP) opererà una massiccia serie di cambiamenti sulle tratte dei tram. Solo 12 linee non subiranno variazioni, ne compariranno 3 nuove, tutte le altre vedranno modificata, per non dire stravolta la loro tratta di percorrenza.

Il motivo è l’entrata in funzione delle quattro nuove stazioni di metro di Praga, attive dalla Pasqua 2015. In sostanza i tram che vanno ai capolinea di Petřiny e Divoká Šárka sono diventati troppi, pertanto DPP ha deciso di ridurli.

Linee tram invariate a Praga: quali non cambiano

Secondo quanto abbiamo reperito sul sito del Dnes, le linee che non subiranno modifiche saranno: 1, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 16, 17, 22, 26

Linea 2: Sídliště Petřiny – Nádraží Braník

Nuove linee tram agosto 2015: riappaiono linea 2, 15, 21

Ricompariranno invece le linee:

TRAM n. MODIFICA
2 Sídliště Petřiny – Nádraží Braník, tutta la settimana, tram singolo, tratta molto più lunga della vecchia
15 Kotlářka – Olšanské Hřbitovy, tutta la settimana, tram singolo
21 Sídliště Modřany – Kotlářka, solo nelle ore di punta

Linee tram modificate: tutte le variazioni di percorso

Saranno infine modificate le linee:

TRAM n. MODIFICA
4 Da Anděl non va a Kotlářka ma a Sídliště Barrandov. Inoltre l’altro capolinea sarà Čechovo Náměstí
5 Da Hlavní Nádraží proseguirà fino a Sídliště Barrandov e non verso Divoká Šárka  – Tram singoli al weekend
6 Andrà da Kubánské Náměstí a Palmovka – Tram singoli al weekend
12 Praticamente uguale, solo che da Štrossmayerovo náměstí farà tutto il giro di Holešovice e si fermerà a Výstaviště
14 tutta diversa, Spořilov – Nádraží Vysočany
18 Da Hradčanska prosegue fino a Podbaba e non verso Sídliště Petřiny
20 Torna traccia classica, Divoká Šárka – Sídliště Barrandov
24 Da Masarykovo nádraží prosegue per Florenc e termina a Kobylisy – dalle sei 6 alle 20, solo feriale
25 prolungata, il capolinea si sposta da Výpich a Bíla Hora

Adriano Del Sal al Festival Chitarristico di Mikulov 2016

Istituto Italiano di Cultura a Praga: programma eventi per aprile 2016

L’Istituto Italiano di Cultura di Praga è lieto di annunciare la partecipazione di Adriano Del Sal al Festival chitarristico di Mikulov 2016. L’artista si esibirà con l’ensemble “Barocco sempre giovane” sabato 9 luglio, alle ore 20.20, nella Sala grande del Castello.

Biglietti e Informazioni Pratiche | Festival Mikulov 2016

I biglietti (adulti: 150 Kc; studenti e pensionati: 80 Kc) possono essere acquistati sul posto prima dell’inizio del concerto. Dal 4 al 9 luglio Adriano Del Sal terrà anche delle master class, destinate prevalentemente ai partecipanti attivi al Festival.

Adriano Del Sal: Carriera, Riconoscimenti e Competenze Chitarristiche

Vincitore di 12 primi premi in importanti concorsi nazionali e internazionali, l’artista svolge una intensa attività concertistica, accompagnandosi con una chitarra realizzata dal liutaio tedesco Matthias Dammann. La partecipazione di Adriano Del Sal al Festival si tiene con la collaborazione dell’Istituto Italiano di Cultura.

Contatti dell’Istituto Italiano di Cultura Praga

Sito del festival: www.gfmikulov.com 
Email: [email protected]
Web: www.iicpraga.esteri.it

Ospedale Motol Praga: come prenotare una visita specialistica senza barriera linguistica

Praga, un servizio sanitario dedicato agli stranieri: il Foreign and Private Patient Department dell’ospedale di Motol

Articolo a cura di Daniela Quaglio


Può capitare a tutti noi nel corso della nostra vita in Repubblica Ceca di incorrere in determinati problemi di salute che necessitano di una visita specialistica. Il più delle volte, un po’ per pigrizia e un po’ per assenza di voglia e capacità di gestione della barriera linguistica, decidiamo di desistere, preferendo rimandare o persino in alcuni casi tornare in Italia per alcuni giorni, spendendo energie e denaro che potremmo tranquillamente risparmiare per una vacanza in un qualsiasi luogo in cui imbattersi in una striscia di spiaggia sotto il sole.
Molti non sanno che un’alternativa al ritorno in patria è l’ospedale di Motol, che vanta l’esistenza di un “Foreign and Private Patient Department”, un servizio dedicato interamente agli stranieri che vivono a Praga, con personale con cui comunicare in inglese senza alcun tipo di problema.
In caso di necessità di una visita specialistica potete direttamente telefonare per prendere un appuntamento utilizzando i seguenti recapiti:

Children’s Reception
224 433 690 – 224 433 691

Adult’s Reception:

224.433.682  224.433.681  224.433.674

Sito web:
https://www.fnmotol.cz/en/samoplatci/

Una volta fissato l’appuntamento per la visita specialistica, raggiungere l’ospedale di Motol è semplicissimo: basta prendere la metro A (verde) scendendo all’omonima fermata.

Una volta risaliti in superficie, non potete sbagliarvi, poichè la struttura si trova proprio di fronte alla fermata della metro.
Visitando la pagina web del “Foreign and Private Patient Department” potrete trovare tutte le informazioni necessarie.

Offerte di lavoro a Praga per italiani | Giugno 2016

lavoro-a-praga-per-italiani

Italia Praga one way ripristina una delle sue rubriche più importanti, dove indica su base settimanale le posizioni lavorative con l’italiano richieste in Repubblica Ceca, fornisce link e contatti. Oggi presentiamo le offerte dell’agenzia Grafton, specializzata nel lavoro multilingue.

Non dimenticate di visitare la pagina dedicata alle aziende che assumono periodicamente e frequentemente italiani a Praga e in Repubblica Ceca.

Come valutare uno stipendio in corone ceche: guadagni lordi e netti

Non dimenticate che molte aziende offrono i buoni pasto, chiamati stravenky, con cui potete fare spesa o mangiare al ristorante. Quando ricevete offerte dalla Repubblica Ceca, non convertite lo stipendio in euro. Gli stipendi sono più bassi, ma anche il costo della vita lo è. Con 25.000 corone lorde avrete già una buona base di partenza.

Ovviamente ognuno ha il suo livello di vita, esigenze e necessita’. Noi parliamo sempre di media e di persone che devono mantenersi a Praga da sole e costruirsi magari un futuro.


Offerte di lavoro a Praga: Business Coordinator

3 offerte di lavoro per italiani a Praga | Giugno 2016 (Grafton) – Business Coordinator a Praga

Business Coordinator
Regione: Praga
Tipo di lavoro: Full-time
Posizione per neo-laureati o per persone con esperienza


Ricercatore dati settore automobilistico

Ricercatore di dati per settore automobilistico
Regione: Praga
Tipo di lavoro: Full-time
Richiesti italiano e inglese, analisi mercati europei di settore


Customer service in italiano a Praga

Customer service in lingua italiana (NUOVO!)
Regione: Praga
Tipo di lavoro: Full-time
Richiesti italiano e inglese; laurea o diploma di scuola superiore


L’elenco completo delle offerte in italiano (e non solo) lo potete trovare sul sito della Grafton (in inglese), con la descrizione specifica delle posizioni e i contatti per gli interessati.

Le 4 stazioni metro di Praga che meritano davvero una visita

linea C Praga: le 4 migliori stazioni di metro

Le più belle stazioni della metropolitana di Praga

Quanto conosci della metro di Praga: struttura e numeri

Praga ha 3 linee di metro e un totale di 61 stazioni e 65,2 km di lunghezza complessiva. Ogni giorno oltre 1,5 milioni di persone sfrutta la linea del trasporto sotterraneo. Poco tempo fa vi abbiamo detto come il circuito potrà evolversi in futuro. Oggi vi segnaliamo invece 4 particolari stazioni già esistenti.

Petřin: la funicolare con la miglior vista su Praga

1. La miglior vista: Petřin (funicolare)

Rajská Zahrada: la stazione più spaziale della linea

Petřiny2. La più spaziale: Rajská Zahrada 

Rajska_zahrada

Střížkov: il design futuristico della metro di Praga

3. La più futuristica: Střížkov

Střížkov

Vltavská: street-art e cultura urbana nel metrò

4. La più street-art: Vltavská

Vltavská

- Advertisement -