Home Blog Pagina 89

Camic raccoglie 1,2 milioni per la ricostruzione del Centro Italia: la solidarietà della Repubblica Ceca

Camera di commercio Italo Ceca: pubblicata la newsletter del 15 luglio

Fondi raccolti per il Centro Italia consegnati all’ambasciatore

I fondi della raccolta pubblica “Praga per il Centro Italia” lanciata dalla Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca (Camic) sono stati consegnati simbolicamente all’ambasciatore Aldo Amati durante la Cena di Gala di Natale della Camera, alla quale hanno partecipato mercoledì 14 dicembre quattrocento invitati tra soci, esponenti del Governo ceco e associazioni imprenditoriali italiane e ceche.

>>ISCRIVITI AL GRUPPO FACEBOOK ITALIANI IN REPUBBLICA CECA<<

La Camic ha raccolto i fondi a favore delle zone terremotate del centro Italia attraverso l’iniziativa “Praga per il Centro Italia”, avviata a inizio settembre 2016. I fondi verranno destinati all’Ufficio della Protezione Civile italiana per la ricostruzione delle zone devastate dal sisma. La consegna dei fondi è avvenuta nel corso della Cena di Gala di Natale, con cui la Camera ha festeggiato i suoi 15 anni di attività in Repubblica Ceca. Alla Cena di Gala hanno partecipato quattrocento ospiti tra soci della Camera, esponenti del Governo ceco e delle associazioni imprenditoriali ceche e altri numerosi esponenti istituzionali.
“In coordinamento con l’Ambasciatore ci siamo subito attivati per avviare una raccolta pubblica in Repubblica Ceca. La procedura amministrativa per ottenere l’autorizzazione è molto complessa, ma abbiamo trovato molta sensibilità e grande collaborazione in tutti gli uffici pubblici, che ci hanno permesso di ridurre notevolmente i tempi per l’iter. Anche grazie a questo siamo riusciti a effettuare una donazione importante già ora. Voglio ringraziare i donatori, che sono moltissimi, persone private, associazioni e aziende, fino ai ristoranti italiani che hanno aderito con l’iniziativa legata alla pasta all’amatriciana. Una menzione particolare va poi a Unicredit Bank Czech Republic and Slovakia e Praga Capitale, che hanno effettuato due donazioni veramente importanti”, ha commentato il presidente della Camera Gianfranco Pinciroli.

Chi è la Camic: la Camera Italo-Ceca in Repubblica Ceca

La Camic è stata fondata nel 2001 e attualmente conta 370 soci. Fanno parte della Camera imprese leader di mercato in Repubblica Ceca come Generali CEE Holding, Unicredit Bank Czech Republic & Slovakia, Brembo, Iveco, Nova Mosilana (Gruppo Marzotto), Gruppo Brazzale, Karlovarské minerální vody e Ferrero. La Camic è riconosciuta dalle istituzioni italiane e ceche ed a favore dello sviluppo della cooperazione economica tra Italia e la Repubblica Ceca.

Ústí nad Labem: il fascino grigio della natura industrializzata

Città ceche: Ústí Nad Labem, natura industrializzata

Ma pensa, quando ci portavano le gite con la scuola mi sembravano brutte e noiose, invece questo castello è proprio bello.

Anonima

Il castello di Střekov e la gola dell’Elba

Così disse una mia amica di Ústí nad Labem quando mi porto a vedere il castello di Střekov. Un castello medievale un po’ diroccato, che domina la città, grigio e maestoso. Indiscutibilmente molto bello, degno di comparire in un booklet dei Cradle of Filth, tuttavia non una grande attrazione turistica a causa della location e del fatto di essere, appunto, diroccato e non proprio abitabile.

La location appunto. Ústí nad Labem è, assieme a Děčín, l’ultima città nel nord-ovest della Repubblica Ceca prima del confine tedesco, dista circa mezz’ora da Dresda. Una città industriale, mineraria, capoluogo della regione col più alto tasso di disoccupazione della Repubblica Ceca.

>>ISCRIVITI AL GRUPPO FACEBOOK ITALIANI IN REPUBBLICA CECA<<

Insomma, un luogo che, come Zlín, ha tutte le carte in regola per essere orrendo. Ma per una serie di circostanze ha un fascino molto particolare.

Non è però, in questo caso, una questione di genio urbanistico a rendere la città affascinante. Ústí nad Labem infatti è incastrata in una gola dell’Elba – il nome della città (Außig an der Elbe in tedesco) significa letteralmente “Bocche sull’Elba” – che il fiume ha scavato attraverso alle Krušné Hory (Monti metalliferi).

Sostanzialmente, l’asperità della natura si completa e compenetra con le architetture, con i ponti di acciaio e il fumo delle fabbriche (e le stesse fabbriche). Il risultato è un panorama grigio e arido (emotivamente), con il grande fiume che vi scorre al centro. Tant’è che, sebbene la città in sé non abbia molto da offrire, esclusa, forse, una delle poche torri pendenti della Repubbblica Ceca, ad affascinare è il panorama che si vede dalle rive del fiume e i ponti. Uno in particolare, il nuovo Marianský Most, ha vinto, nel 1999, il premio European Steel Design Awards dell’Associazione europea delle strutture in acciaio (ECCS).

Sito: www.usti-nad-labem.cz/

blank

Lavorare in Repubblica Ceca: condizioni reali, stipendi e norme del lavoro ceco

Quali sono le condizioni di lavoro in Repubblica Ceca? Conosciamo meglio il mercato del lavoro ceco.

Lavorare nella Repubblica Ceca: guida

Per chi si appresta a fare il grande salto per cercare un impiego in Repubblica Ceca può essere interessante conoscere le condizioni e le regole del mondo del lavoro ceco.

Evoluzione orari lavoro Repubblica Ceca: da 43.1 a 40.4 ore settimanali dal 1993

Orario di lavoro: 1993 vs 2015

Nel 1993 i cechi lavoravano 43.1 ore alla settimana, contro le 40.4 ore settimanali del 2015. Inoltre, gli straordinari richiesti dal datore di lavoro non possono eccedere le 8 ore settimanali e le 150 annue.

>>ISCRIVITI AL GRUPPO FACEBOOK ITALIANI IN REPUBBLICA CECA<<

ALCUNI INTERESSANTI STATISTICHE

    Statistiche lavoro Repubblica Ceca: ore medie, ferie pagate e divari di genere

  • il 96% degli occupati cechi ha un impiego a tempo pieno di 5 giorni alla settimana per 8 ore al giorno
  • se si superano le 40 ore settimanali di lavoro, l’eccedenza viene considerata lavoro straordinario
  • i cechi lavorano in media 40.4 ore alla settimana (dati 2015)
  • Differenze di genere nel mercato del lavoro ceco

  • gli uomini lavorano 41.8 ore alla settimana contro le 38.6 delle donne
  • i cechi lavorano molto di più rispetto alla media europea che è di 37.2 ore/settimana, ma meno di quella statunitense di 46.7 ore settimanali
  • i liberi professionisti lavorano 5 ore in più alla settimana rispetto ai dipendenti
  • i minori di anni 18 non possono lavorare più di 30 ore alla settimana e ciascun turno non può eccedere le 6 ore giornaliere
  • Ferie pagate e giorni festivi: quanti giorni spettano in Repubblica Ceca

  • la legge ceca garantisce almeno 20 giorni di ferie pagate all’anno; per alcuni lavori, a seguito di particolari contratti collettivi, le ferie possono essere di un minimo di 25 giorni pagati annui pagati
  • la Repubblica Ceca ha 12 giorni di festa nazionale

Limiti legali dello straordinario in Repubblica Ceca

Straordinari Repubblica Ceca: limiti legali e come funziona il calcolo su 26 settimane

Secondo il codice del lavoro ceco, il datore di lavoro può richiedere al dipendente di lavorare oltre l’orario di lavoro previsto in caso di necessità.

Gli straordinari non possono eccedere le 8 ore settimanali e le 150 annue

Il datore può richiedere di lavorare oltre tale limite solo con il consenso del dipendente stesso.

Da notare che il limite delle otto ore di straordinario settimanali è calcolato su una media di 26 settimane consecutive. In casi particolari il calcolo può essere effettuato su una media di 52 settimane consecutive.

Ciò significa che, ad esempio, potreste accumulare 52 ore di straordinario in sole cinque settimane, senza poi effettuare nemmeno un’ora di straordinario nei mesi successivi. In tal caso, la media spalmata su 26 settimane sarebbe di solo 2 ore di straordinario a settimana.

Pagamento straordinari Repubblica Ceca: bonus minimo 25% della paga media

Secondo la legge del lavoro ceca, l’imprenditore deve offrire al dipendente un bonus di almeno il 25% della paga media in caso di ore di lavoro straordinarie

Lavoro nei festivi e weekend Repubblica Ceca: diritti e compensi legali

Ciascun dipendente ha diritto a ricevere lo stesso salario più equivalente tempo libero per ciascun ora di lavoro durante un giorno festivo (1 ora di lavoro durante giorno festivo = 1 ora di ferie pagate come benefit); in alternativa e a seconda degli accordi tra le due parti, il dipendente può ricevere come bonus un pagamento extra per lavorare durante un giorno festivo nazionale pari ad almenno il 100% della paga media giornaliera.

Se la festa nazionale cade durante un giorno feriale, il dipendente ha diritto a ricevere un compenso pari alla media del salario perso.

Bonus lavoro notturno e weekend Repubblica Ceca: minimo 10% della paga media

Il bonus corrisposto dall’azienda al dipendente per lavorare durante il fine settimana (sabato e domenica) o per lavoro in orario notturno è minimo del 10% della paga media.

Salario minimo Repubblica Ceca 2024: fascia 9.900-19.800 CZK per tipo di lavoro

Il salario minimo garantito dipende dal tipo di lavoro e varia tra le 9.900 e le 19.800 CZK.

I 6 prodotti tipici della Repubblica Ceca che dominano il mercato mondiale

Repubblica Ceca: alcuni prodotti famosi in tutto il mondo

Ogni paese ha le sue peculiarità e i suoi prodotti tipici, la Repubblica Ceca non è da meno. Alcuni, come la Becherovka, sono famosi ma reperibili quasi solo qui. Altri invece potete trovarli dovunque attorno al globo, magari non sapendo neppure che provengono dalla Repubblica Ceca. Abbiamo raccolto alcuni di questi ultimi e se ne abbiamo scordato qualcuno, potete segnalarlo nei commenti.

Škoda: l’auto ceca che conquista il mondo

Škoda – passo obbligato per cominciare, la Škoda è tra i marchi automobilistici più importanti al mondo. Fondata nel 1923 a Plzeň, oggi ha gli stabilimenti di produzione principali a Mladá Boleslav (o meglio, la città è divenuta progressivamente una enorme fabbrica). Škoda, oltre alle auto, produce anche treni e i nuovi tram che potete vedere in giro per Praga.

Baťa: il prodotto ceco presente in 70 paesi

bata prodotti cechi famosi nel mondo

Baťa – fondata nel 1894 a Zlín, Baťa è una società di calzature con 5000 punti vendita in 70 paesi, fuori dalla Rep. Ceca è nota come Bata. Per una serie di eventi, la Bata non è però una società ceca tout-court, dato che all’inizio della seconda guerra mondiale i proprietari fuggirono in Canada dove fondarono nuove fabbriche. Oggi la sede principale è a Losanna.

Koh-i-noor: matite ceche dalla scuola al professionista

koh-i-noor prodotti cechi famosi nel mondo

Koh-i-noor – pochi conoscono questo nome, ma praticamente chiunque ha fatto uso dei prodotti Koh-I-Noor Hardmuth a scuola. Lo società (che ha uno dei principali stabilimenti vicino allo stadio dello Slavia) produce matite, utensili, materiale da disegno, materiale da ufficio e pastelli. Fondata nel 1790 a Vienna, nel 1848 la compagnia fu trasferita a České Budějovice. Il nome è ispirato ad uno dei diamanti più grandi al mondo.

Moser: il cristallo boemo della Repubblica Ceca

moser cristalli di boemia prodotti cechi famosi nel mondo

Moser – altro nome noto a pochi, Moser è il più importante produttore di cristalli di Boemia in Repubblica Ceca. Sostanzialmente è la versione meno nota ma di qualità considerevolmente maggiore della Swarovski, che per inciso è una società austriaca.

Avast: l’antivirus ceco che protegge il mondo

Avast – probabilmente la sorpresa principale di questo articolo. Uno dei principali antivirus al mondo viene da Praga. La compagnia fu fondata da Pavel Baudiš e Eduard Kučera nel 1991, subito dopo la caduata del socialismo, ma avevano già iniziato a lavorare al progetto nel 1988. Al 2015 contava 230 milioni di utenti in tutto il mondo.

Budweiser Budvar: la birra ceca nel contenzioso globale

Budweiser Budvar prodotti cechi famosi nel mondo
Budweiser Budvar prodotti cechi famosi nel mondo

Budweiser Budvar – la birra è uno dei principali settori di esportazione cechi. Pilsner Urquell e Staropramen si trovano in quasi tutto il mondo. Noi però abbiamo scelto la Budweiser ceca a causa del contenzioso ancora in atto con l’omonima e concorrente canadese. Budweiser in tedesco significa “di Ceske Budějovice”, la Budweiser americana, tuttavia, sembra essere stata registrata ufficialmente prima (probabilmente da emigranti del capoluogo ceco). In Italia, dal 2013 può essere distribuita nuovamente come Budwiser, negli Stati Uniti la si trova come Czechvar.[td_smart_list_end]

Leggi anche – Videogiochi cechi: 8 famosi in tutto il mondo


Divieto fumo Repubblica Ceca: Camera approva, legge antifumo in vigore dal 2017

Divieto di fumo in Repubblica Ceca: sarà presto realtà?

Fumatori (e non) di Praga e di tutta la Repubblica Ceca, il momento di liberare gli abiti e i capelli dall’odore del fumo pare che stia finalmente per arrivare: dal prossimo anno sarà forse proibito fumare in tutti i locali.

Legge antifumo Repubblica Ceca: Camera approva, vigore maggio 2017

Miloslav Ludvík e il sostegno del Governo al divieto di fumo

>>ISCRIVITI AL GRUPPO FACEBOOK ITALIANI IN REPUBBLICA CECA<<

Il precedente tentativo fallito: maggio 2016

Non è la prima volta che la Repubblica Ceca tenta il grande passo: il cambio di rotta è nell’aria da molti anni, ma la legge non è mai stata approvata. Già solo nel maggio dell’anno anno scorso fu respinta con solo 80 deputati favorevoli su 172, non abbastanza perché la legge superasse il primo ostacolo per diventare realtà.

L’Italia ha regolamentato il divieto di fumo nei locali con la Legge Sirchia del 2003, entrata ufficialmente in vigore il 10 gennaio 2005.

Sondaggio: il 63% dei cechi favorevole al divieto fumo

Secondo un sondaggio recente, il 63% della popolazione ceca è favorevole al divieto di fumo nei luoghi pubblici.

E voi, cosa ne pensate?

Saresti favorevole all’entrata in vigore della legge antifumo in Repubblica Ceca?

Sì, sarei favorevole
No, sarei contrario
Non so / Non ho un’opinione in merito

Carlo Migliavacca: informatico italiano a Praga, come funziona il lavoro IT in Repubblica Ceca

Italiani a Praga: Carlo Migliavacca e il lavoro nell'informatica ceca

Oggi Italia Praga One Way incontra Carlo Migliavacca, informatico e musicista residente a Praga da oltre 10 anni.

Ciao Carlo, raccontaci, come richiede la procedura, cosa ti ha condotto a Praga e che lavoro fai.

Chi è Carlo Migliavacca: informatico italiano a Praga 11 anni con ADP

Sono arrivato a Praga ben 11 anni fa, e come molti di noi, sono venuto qui seguendo una ragazza, storia comune a molti di noi. A Praga lavoro come Project Specialist per la ADP, una multinazionale che si occupa di risorse umane e payroll.

>>ISCRIVITI AL GRUPPO FACEBOOK ITALIANI IN REPUBBLICA CECA<<

Quali possibilità offre la Rep Ceca per il settore informatico?

Mercato IT Repubblica Ceca: specializzazioni richieste e stipendi

Il settore informatico in Rep. Ceca è pieno di opportunità, sia come entry level sia per professionisti già specializzati, secondo l’ultimo rapporto ci sono 1500 posizioni libere in questo momento. Però c’è da dire una cosa: quando si parla di Informatica si pensa ad un calderone unico, invece le richieste sono molto specifiche. Ad esempio, io non sono un programmatore Java, e qui c’è molta richiesta in quel settore, e sono tutte posizioni a cui io non posso applicare in quanto non è nelle mie specialità.

Tra l’altro, la rotazione lavorativa nel settore è altissima e i cechi molto spesso emigrano per lavorare nell’IT tedesco o britannico. Che ne pensi?

Sì, è vero che la rotazione è molto alta, ma è alta appunto perché c’è sempre richiesta, quindi spesso sono le compagnie che cercano e chiamano le persone offrendo di più. I Cechi che vanno nell’IT Tedesco o Britannico lo fanno per avere degli stipendi maggiori, ma spesso tornano dopo poco tempo in quanto anche i costi sono maggiori. Magari si fanno un paio d’anni via, poi tornano con delle specializzazioni e possono ambire a dei posti molto buoni.

Colloquio DHL e multinazionali: consigli per italiani in Repubblica Ceca

Visto che hai lavorato per la DHL, e che la DHL cerca sempre italiani, cosa consigli a chi deve fare un colloquio per loro?

La DHL è cambiata molto negli anni, e soprattutto l’Help Desk (dove erano ricercati i madrelingua italiani), ma in generale per tutte le multinazionali che cercano Italiani il mio consiglio è sempre lo stesso.
A) Andare sempre al colloquio impeccabili con giacca e cravatta, anche se l’ambiente lavorativo poi non avrà un dress-code. Un primo impatto visivo è molto importante.
B) Preparatevi sulle domande tecniche che verranno chieste, di solito c’è un sommario sulle richieste tecniche per la posizione. Bene, studiate.
C) Siate spontanei, e stressate molto sul Team Work. Qui è fondamentale.

Tu sei anche un musicista? Come funziona la tua attività?

Ars Triplex: musicista Black Metal a Praga tra tour europei e lavoro IT

La mia attività di musicista funziona a vari livelli, nel senso che ho un gruppo principale (Ars Triplex) con cui facciamo Black Metal ed è un progetto serio, quindi c’è tutto il lavoro dietro di composizione, prove, incisioni, concerti e pubbliche relazioni. Porta via moltissimo tempo ma i primi risultati stanno cominciando ad arrivare: a Febbraio entriamo in studio per registrare un album a cui poi seguirà un tour abbastanza importante in Europa, per ora non posso anticipare di più. Per fare questo bisogna mettersi in testa di utilizzare molte ferie per la musica e non per andare al mare con la ragazza a divertirsi, sono sacrifici ma io li faccio più che volentieri. Poi oltre a questo progetto esiste un progetto locale di cover chiamato Alcoholics in Wonderland, e quello è proprio un divertimento: non c’è stress, si suona in piccoli locali solo a Praga, e serve per mantenere un po’ il lato “cazzaro” della musica.

La comunità musicale ceca: esecutori bravi, compositori fragili

Come valuti la comunità artistica ceca?

La mia valutazione della comunità artistica ceca (Intendo i musicisti) è semplicemente questa: Ottimi esecutori, poveri compositori. A livello tecnico tutti i cechi con cui ho suonato (in qualsiasi strumento) erano veramente bravi, precisi, metodici, puntuali su tutto, proprio bravi. Il problema comincia quando bisogna sviluppare il lato totalmente artistico, quindi di composizione, e non quello tecnico, lì cominciano i problemi. È una cosa che ho riscontrato spesso qui. Fortunatamente a me la cosa è sempre andata bene perchè a me piace comporre.

In ambito di genere noto che i metallari cechi sono molto più open minded dei nostri. Eppure la scena ceca è ferma al 1995. Che ne pensi, ritieni che siano possibili parallelismi con altri aspetti della cultura, della vita o della mentalità ceca?

Decisamente: i metallari cechi sono più aperti rispetto a quelli nostrani, ma questo anche perché la società ceca non ghettizza i metallari come invece fa quella italiana. La scena è ferma dal 1995 (Come gruppi che sono emersi) secondo me per il discorso che facevo prima, ottimi esecutori, ma in generale poveri compositori. La scena Grind invece è molto viva, con anche un paio di gruppi di punta come i Psychotic Despair ed i Perfect Citizens.

Infine, cosa consigli di fare per integrarsi in questo paese, tralasciando lo sbronzarsi tutte le sere coi colleghi?

Beh sbronzarsi tutte le sere con i colleghi è quello che ho fatto io al tempo 😀 A parte gli scherzi, per integrarsi qui bisogna per prima cosa rendersi conto che non si è più in Italia, quindi bisogna cominciare a vivere come fanno i Cechi per molte cose. Parlare con loro, tentare di capire il loro punto di vista, perché la mentalità Ceca non è sbagliata assolutamente, è solo diversa da quella diffusa in Italia, ma basta poco per capirla. E poi ovviamente tentare di imparare la lingua. Però io devo ammettere che trovo più importante la mentalità della lingua, perché la lingua la impari, ma se non li capisci i cechi non ti troverai mai bene qui.

Come pronunciare il ceco senza vocali: il trucco delle consonanti liquide

15 espressioni in ceco divertentissime (e come e quando usarle)

Le lingue slave e l’enorme uso di consonanti

Le lingue slave in sé hanno un’innato amore per le consonanti. Basta guardare i nomi originali delle località turistiche sulla costa Dalmata (tipo l’isola di Krk) per rendersene conto.

Tra tutte le lingue slave, in ogni caso, il ceco è quella in cui questa passione per scorciare le parole ed eliminare sistematicamente le vocali. Non fatevi ingannare dalle “Z” del polacco, che hanno tutt’altra funzione, come abbiamo già detto.

Il record mondiale: frasi ceche senza vocali fino a 52 consonanti

I cechi tra l’altro si dilettano a creare frasi senza vocali, ed esiste un apposito guinness – ad oggi la frase senza vocali più lunga consta di 52 consonanti, la più famosa è sicuramente strč prst skrz krk (ficcati un dito attraverso la gola = chiudi la fogna).

keep-calm-and-strc-prst-skrz-krk-1

Consonanti liquide: il trucco per pronunciare il ceco senza vocali

Il punto è dunque: come pronunciare una roba simile, o anche parole più semplici e comuni come, Trst, plný, čtvrtek o il classico zmrzlina?

C’è una regola o un semi aiuto.
Le consonanti liquide infatti (ovvero L e R) e in misura minore le nasali (M ed N), in ceco possono avere valore di semivocale.
In pratica prima di queste lettere è possibile tirare un po’ il fiato ed emettere un suono simile tra la H e la E.
Immaginate al lamento che emettereste se qualcuno vi forasse le trippe con una lancia o uno spadone e avrete un’idea chiara del vocalizzo da emettere. All’inizio, comunque, si può emettere una normale E, in seguito limare la pronuncia.

Esempi pratici: da zmrzlina a čtvrtek

Sulla base di ciò Trst diviene Terst (thrst), Zmrzlina diventa Zmerzelina (la “z” si pronuncia come la s di rosa, vi ricordiamo), plný diventa pelný (o meglio polný alla slovacca), sedm e osm diventano sedum e osum (questa è peraltro una variante di pronuncia comunemente accettata).

Dopo un mese di esercizio non avrete più problemi.

Tutti gli articoli della rubrica Ceco in pillole

Ceco in pillole vol. #0: la lingua ceca, basi e domande


Et Cetera: mostra di street photography italiana a Praga – 16 giovani fotografi

Istituto Italiano di Cultura a Praga: programma eventi per aprile 2016

“Et Cetera: Italian Young Street Photography” è una mostra dedicata a sedici giovanissimi fotografi italiani di cui saranno proposte all’Istituto Italiano di Cultura di Praga quarantotto opere, tre per ogni artista.

La rassegna, curata dalla Fondazione Eleutheria (presidente Francesco Augusto Razetto, vicepresidente Ottaviano Maria Razetto, curatrice Genny Di Bert), col patrocinio di diverse istituzioni tra cui l’Ambasciata d’Italia a Praga, l’Istituto Italiano di Cultura e la Camera di commercio e dell’industria italo-ceca, conclude l’anno che la Fondazione ha dedicato alla fotografia e s’inserisce nell’ambito delle mostre “Et Cetera“, focalizzate sull’arte contemporanea e sulla scoperta di nuovi talenti.

>>ISCRIVITI AL GRUPPO FACEBOOK ITALIANI IN REPUBBLICA CECA<<

“Le iniziative realizzate nel quadro del progetto ‘Et Cetera’ – ha dichiarato l’Ambasciatore Aldo Amati – presentano il merito di rafforzare i rapporti tra l’Italia e la Repubblica Ceca sotto il segno della creatività e di promuovere un dialogo che questa volta vede 16 giovani artisti italiani proporre con particolare espressività un caleidoscopio di immagini di grande intensità “.

“I fotografi che esporranno a Praga sono: Eduardo De Matteis, Anna Di Paola, Eliana Casale, Claudia Farrace, Alessandro Inches, Ginevra Lucidi, Maria Viviana Lorelli, Manuel Mejia, Martina Monti Condesnitt, Marika Moretti, Claudia Rolando, Francesca Salvati, Alice Sciotti, Denise Senneca, Davide Spiridione, Martina Valente. Il tema comune dei lavori presentati è la “street photography”, la fotografia di strada, con soggetti ripresi in situazioni reali e spontanee, al fine di raccontare ed evidenziare alcuni aspetti della società contemporanea.

Street photography e arte contemporanea: il racconto della società italiana

La mostra è incentrata sul connubio tra visione e arte, armonizzate per raccogliere in uno sguardo soggettivo la realtà e la vita di tutti i giorni. In questo processo creativo – come ha sottolineato la curatrice Genny Di Bert – si riconosce quasi una valenza “epidemica” del voler osservare, memorizzare, entrare in ciò che si vede, renderlo proprio per poi diffonderlo con la propria conoscenza e sensibilità. Una contaminazione riscontrabile nella diffusione odierna di immagini, tra documentazione e fenomenologia dell’arte.

L’esposizione costituisce una sorta di osservatorio privilegiato dell’Italia contemporanea all’interno dello spazio espositivo: l’Italia nell’Italia.

La mostra verrà inaugurata all’Istituto Italiano di Cultura giovedì 8 dicembre 2016 alle ore 17.30 e rimarrà aperta fino al 20 gennaio 2017 con i seguenti orari: lunedì, martedì, mercoledì e giovedì dalle 9 alle 13 e dalle 14 alle 16, e venerdì dalle 9 alle 14. Sabato e domenica chiuso. Ingresso gratuito.

Vittorio Storaro a Praga: tre Oscar, lectio sulla cinematografia digitale e mostra Civiltà romana

Vittorio Storaro a Praga: mostre, cinema e lezioni in compagnia del “maestro della luce”

Vittorio Storaro a Praga per eventi artistici

Il maestro Vittorio Storaro è giunto a Praga, su invito della Fondazione Eleutheria, per intervenire ad una serie di iniziative dedicate alla sua produzione artistica, organizzate in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia e l’Istituto Italiano di Cultura.

Vittorio Storaro: Lectio Magistralis sul Digitale

Alle ore 14.30 del 1° dicembre, nella sala grande della Biblioteca della Città di Praga, il tre volte premio Oscar per la fotografia ha tenuto una lectio magistralis dal titolo “Vittorio Storaro e la cinematografia digitale”, in cui ha illustrato il nuovo metodo di acquisizione delle immagini in movimento come flusso di dati digitali, un sistema che ha rivoluzionato l’intero mondo della produzione cinematografica.

>>ISCRIVITI AL GRUPPO FACEBOOK ITALIANI IN REPUBBLICA CECA<<

Medaglia d’oro FAMU e proiezione di Cafè Society di Woody Allen

Al termine della conferenza, il decano della Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague (FAMU), professor Zdeněk Holý, ha consegnato la medaglia d’oro AMU a Vittorio Storaro per i suoi alti meriti artistici. A seguire è stato proiettato l’ultimo film di Woody Allen, Cafè society, di cui Storaro ha diretto la fotografia. Un’opera, presentata fuori concorso come film di apertura all’ultimo festival di Cannes, che è stata realizzata con la tecnologia digitale e che sta riscuotendo notevoli consensi da parte della critica internazionale.

Mostra Civiltà romana: il progetto di Storaro

Il progetto fotografico di Vittorio Storaro a Palazzo Clam-Gallas.

Alle ore 18.30 i saloni del palazzo Clam-Gallas hanno accolto il finissage della mostra Civiltà romana, un percorso visivo in grado di portare i visitatori oltre lo spazio della rappresentazione scenica e di aprire l’accesso al personale mondo fotografico del maestro, sempre orientato verso “l’enigma della visione”. Le fotografie della collezione Civiltà romana costituiscono il culmine di un progetto che ha avuto inizio alla fine degli anni ’80, quando Storaro ha viaggiato in Italia, Siria, Turchia, Grecia e in altri paesi che appartenevano all’impero romano per documentarne le rovine e così preservare l’antica magnificenza per le generazioni future. I monumenti sono stati fotografati con la tecnica della doppia esposizione, un compito non facile prima dell’avvento della fotografia digitale.

Vittorio Storaro: tre premi Oscar e una carriera nell’élite del cinema mondiale

Vittorio Storaro ha vinto tre volte il premio Oscar con i film Apocalypse now, Reds e L’ultimo imperatore, un Premio BAFTA e un Gran Prix Tecnico alla fotografia al festival di Cannes. La sua lunga carriera annovera titoli indimenticabili della storia del cinema quali Ultimo tango a Parigi, Novecento, Un sogno lungo un giorno, Dick Tracy, Piccolo Buddha e collaborazioni con grandi registi come Bernardo Bertolucci, Franco Rosi, Carlos Saura, Francis Ford Coppola, Warren Beatty, Woody Allen e Marco Bellocchio.

Patrocinio istituzionale e partner del progetto

Ambasciata italiana, FAMU, Città di Praga e partners cechi.

Il ciclo di eventi è realizzato dalla Fondazione Eleutheria dei fratelli Augusto e Ottaviano Razetto, sotto il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia a Praga, dell’Istituto Italiano di Cultura, della Città di Praga, del Municipio di Praga 1, dell’Accademia di Cinematografia, televisione e performing art di Praga (FAMU), della Camera di Commercio e dell’Industria italo-ceca e dell’International Film Festival Karlovy Vary.

50 offerte di lavoro a Praga per italiani | Dicembre

mercatini di natale 50 offerte di lavoro per italiani in Repubblica Ceca | settimana 5-10 dicembre 2016

Come ogni settimana ecco i migliori annunci di lavoro per italiani in Repubblica Ceca.

50 Annunci di Lavoro in Repubblica Ceca

Pensando di fare cosa gradita ed essendo alle porte delle festività natalizie, abbiamo deciso di regalarvi ben 50 annunci di lavoro per italiani in Repubblica Ceca.

>>ISCRIVITI AL GRUPPO FACEBOOK ITALIANI IN REPUBBLICA CECA<<


Offerte HR e customer service: le migliori per italiani a Praga

Contract Services Representative (Italian)
Dobrá práce.cz | Brno


HR admin/specialist with German or Italian
JOBSTART, s.r.o. | Prague


HR admin/specialist with German or Italian
JOBSTART, s.r.o. | Prague


Dobrá práce.cz | Prague


People Consulting s.r.o. | Malá Úpa


People Consulting s.r.o. | Prague

Axial Personnel Agency, s.r.o. | Prague

PŘEDVÝBĚR.CZ s.r.o. | Prague

JOBSTART, s.r.o. | Prague

Dobrá práce.cz | Prague


ETS – European Tax Services s.r.o. | Prague


ETS – European Tax Services s.r.o. | Prague


ETS – European Tax Services s.r.o. | Prague


Randstad s.r.o. | Prague


ProfesKontakt, s.r.o. | Prague


Grafton Recruitment s.r.o. | Prague


Grafton Recruitment s.r.o. | (Unspecified city)


Grafton Recruitment s.r.o. | (Unspecified city)


Dobrá práce.cz | Pilsen


Dobrá práce.cz | Brno


Dobrá práce.cz | Valašské Meziříčí


Dobrá práce.cz | Valašské Meziříčí


Grafton Technologies | Prague


Advantage Consulting, s.r.o. | (Unspecified city)


Grafton Technologies | Prague


Grafton Technologies | Prague


Grafton Technologies | Prague


Grafton Technologies | Prague


Grafton Technologies | Prague


Grafton Technologies | Prague


Grafton Technologies | Prague


Grafton Technologies | Prague


Advantage Consulting s.r.o. | (Unspecified city)


GELATO ITALIANO, spol. s r.o. | Prague


GELATO ITALIANO, spol. s r.o. | Prague


GELATO ITALIANO, spol. s r.o. | Prague
- Advertisement -