Home Blog Pagina 43

Coprifuoco Repubblica Ceca dal 28 ottobre: orari, regole e eccezioni

Quanti soldi servono per vivere a PragaPraga Airbnb Coprifuoco

Coprifuoco dal 28 ottobre: regole e durata prevista

Il coprifuoco dovrebbe essere valido fino al 3 novembre, data in cui dovrebbe concludersi lo Stato di emergenza. È però probabile che non sarà così.

Prima di presentare le nuove misure, ricordiamo che potete trovare info sulla situazione relativa ai viaggi Italia ČR in questo articolo.

Orari coprifuoco 21:00-4:59: spostamenti consentiti e divieti

Il governo vieta la libera circolazione dalle 21:00 alle 4:59 a partire da mercoledì sera. È completamente proibito uscire. Sono consentiti solo spostamenti per lavoro, per andare dal medico o per tornare a casa (ad esempio, se il vostro aereo atterra alle 22:00, un tram lo potete prendere). Hanno il permesso di muoversi liberamente i lavoratori del trasporto pubblico, i pubblici ufficiali e chi effettua servizi di consegna. La lista completa di chi può andare in giro è la stessa indicata nelle disposizioni della scorsa settimana.

Regole per cani e animali domestici durante il coprifuoco

Dopo le 9 di sera potete portare a spasso il cane, ma solo nel raggio di 500 metri dalla vostra abitazione. Non sappiamo se sia possibile portare a spasso gatti o altri animali.

“`html

Attività consentite durante il giorno: passeggiate, shopping e soggiorni

“`

Durante la giornata sono comunque consentite passeggiate nel verde, soggiorni in agriturismi e chalet, con un numero massimo di due persone, ad eccezione di familiari e collaboratori. Lo stesso numero di persone si applica durante lo shopping.

Telelavoro obbligatorio: smart working per aziende pubbliche e private

Il governo impone il telelavoro a tutte le aziende, pubbliche o private, in cui sia possibile introdurlo. Insomma, se per lavorare vi basta un PC, dovreste stare a casa. Se riparate tubi, invece, no.

Gli uffici pubblici come le poste rimangono aperti secondo quanto già specificato – leggete qua.

Negozi chiusi domenica: nuovi orari serali e eccezioni commerciali

Da domani i negozi restano chiusi la domenica tutto il giorno e nel resto della settimana dalle 20:00 alle 5:00. Fanno eccezione le stazioni di servizio, le farmacie, i negozi in luoghi “di traffico”, come aeroporti o stazioni ferroviarie (quindi per la birra domenicale faremo rifornimento ai Relay di Hlavní nádraží), negozi in strutture mediche. Questo divieto non si applica al servizio di asporto dei ristoranti.

Ora dal fioraio si può stare in due. Il governo ha inasprito inoltre le restrizioni alle attività che rimangono aperte. Sono tolti dall’elenco i negozi di mobilia e pavimenti. Sono chiusi anche i centri scommesse.

Farmářské trhy: limiti agli stand e alla vendita di generi alimentari

Il governo ha vietato le vendite nei mercatini, ma ancora una volta con delle eccezioni. I mercati sono permessi nei buchidicu paesi dove non ci sono negozi di alimentari di base e farmacie. È inoltre possibile vendere frutta e verdura, carne e derivati, prodotti caseari, uova, miele, tali prodotti devono però essere di produzione nazionale.

È inoltre vietato il consumo (quindi anche la degustazione) sul posto, gli stand devono essere distanti almeno 2 metri l’uno dall’altro e nell’area del trh non devono esserci più di 20 persone per 400 mq.

Accesso a centri termali: requisiti e limiti

L’accesso è consentito solo con assicurazione sanitaria pubblica e le cure riabilitative sono limitate.

Le cure termali e riabilitative funzioneranno solo per le persone il cui soggiorno è almeno parzialmente coperto da assicurazione sanitaria pubblica.

Risorse coronavirus e restrizioni Repubblica Ceca


LINK UTILI CORONAVIRUS  E SECONDO LOCKDOWN

WORLDOMETER – andamento della situazione nella Repubblica Ceca

Comunicazioni ufficiali: Ministero della Salute e Ambasciata d’Italia

MINISTERO SALUTE CECO – https://www.mzcr.cz/
AMBASCIATA D’ITALIA IN REPUBBLICA CECA

Mappe e dati contagio: Italia e Repubblica Ceca


Non stop potraviny a Praga: come placare fame e altri bisogni 24/7

lahudky-ohrada-potraviny-non-stop-praga

I non stop potraviny di Praga hanno rappresentato per molti di noi un’ancora di salvezza in notti turbolente. Mini market aperti 24 ore su 24 pronti a placare impellenti bisogni.

Non riesci a dormire senza mangiare una bella vaschetta di křenová pomazánka? Sei stanco di kebab e solo un řízek avvolto in una bramborák riesce a concilarti il sonno?
Vorresti continuare a ciarlare con i tuoi amici, ma sono finite le birre? O peggio ancora, non hai l’iconica ultima sigaretta da fumare davanti al portone di casa di lei?

Per tutto questo esistono i potraviny non stop, che di seguito andremo ad elencare. Sono sparsi in molte zone della città e tanti sono a Praga 10.
Sicuramente non è un caso che noi viviamo a Praga 3 e la Maga a Praga 7 a 50m da un non stop dove ci sono dei non stop a pochi metri.

Non stop potraviny di Praga per zona: mini market aperti 24 ore

nonstop potraviny a praga lista completa

Praga 1

Manni Mini Market
Revoluční 762/13, 110 00 Staré Město

Manni Mini Market
Jindřišská 874, 110 00 Nové Město

AZA Non-Stop mini market
9, Petrská 1178, Petrská čtvrť, 110 00 Praha

Potraviny 24h Vinohrady e Nové Město (Praga 2)

Potraviny Vávra Eso Market
Francouzská 77, 120 00 Praha 2-Vinohrady
Žabka
Sokolská 490, 120 00 Nové Město

Praga 3

Potraviny Non stop
Husitská 888/11, 130 00 Praha 3-Žižkov


Lahůdky Ohrada
128, Koněvova 1715, Žižkov, 130 00 Praha 3
Leggendario luogo al grande incrocio di Ohrada. Fanno una eccezionale vajíčková pomazánka e dei gustosissimi chlebíčky. Inoltre, si tratta di un lahůdky, quindi vi affettano pure salumi e formaggi ad ogni ora.


Billa stop & shop
U Staré cihelny 2808/8, 130 00 Praha 3

Praga 4

Manni Mini Market
nám. Bratří Synků 1, 140 00 Praha 4-Nusle

Billa stop & shop
Jižní spojka, 141 00 Praha 4

Praga 5

Billa stop & shop
Vrchlického 1223/19, 150 00 Praha 5

Praga 6

Billa stop & shop
Evropská 603, 160 00 Praha 6

Praga 7

Nonstop potraviny
M. Horákové 141/70, 170 00 Praha 7-Bubeneč

Iconico mini market non stop, recentemente ristrutturato. Il mio primo ingresso risale a quando il Presidente Cosimi mi ci scaricò davanti dopo la partita di Europa League della Fiorentina a Liberec.

Praga 9

BILLA stop & shop
Čuprova ul. (Pod Náspem), 190 00 Praha

Praga 10

TESCO extra
U Slavie 1527/3, 100 00 Praha 10-Vršovice

Billa stop & shop
Jižní spojka 3247, 106 00 Praha 10-Záběhlice

Billa stop & shop
Bohdalecká 14, 101 00 Praha 10

Billa stop & shop
Švehlova 2078/396, 100 00 Praha 10

Praga 13

Billa stop & shop
Jeremiášova 870/24, 155 43 Praha 13-Stodůlky

Altro nella sezione Vivere


Parchi di Prague: guida completa per zona e sentieri nei dintorni

Parchi Stromovka
Foto: Akrton. Self-photographed, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5020320

Parchi e sentieri a Praga e dintorni

Le passeggiate in mezzo alla natura sono una delle poche cose che non è stata proibita con l’arrivo del secondo lockdown. Per questo motivo abbiamo voluto raccogliere una lista con i parchi e sentieri che potrete trovare a Praga e dintorni.

Parchi poco noti da visitare assolutamente

Nella lista troverete anche parchi poco noti, ma che vi consigliamo di visitare. Dopotutto, non c’è mai stato momento migliore per frequentare luoghi isolati e sconosciuti.

Parchi di Prague divisi per zona: dalla Malá Strana a Vinohrady

Quando il meteo lo permette, una delle cose migliori che potete fare è recarvi in uno dei tanti spazi verdi che Praga offre. Ecco una lista di alcuni dei parchi in questione:

Praga 1

blank
ŠJů, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons
  • Střelecký ostrov

    blank
    ŠJů, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons

  • Chotkovy sady (Letná)

    ŠJů, Wikimedia Commons, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons

  • Vojanovy sady (Malá Strana)

    Aktron / Wikimedia Commons.

  • Park na Kampě (Malá Strana)

    blank
    ŠJů, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons

  • Valdštejnská zahrada (Malá Strana)

    Valdštejnská zahrada
    Autor: Vaclav Groulík. Original uploader was Martinect at cs.wikipedia – Originally from www.senat.cz then cs.wikipedia; description page is/was here., CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1389427
  • Zahrada Černínského paláce (Hradčany)

Pagina successiva

Praga 2:

  • Folimanka

    By VitVit – Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57693908

  • Park na Vyšehrade

    Aktron, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>, via Wikimedia Commons

  • Havlíčkovy sady (Vinohrady)

    blank
    Aktron / Wikimedia Commons

  • Riegrovy sady (Vinohrady)

    blank
    Dezidor, CC BY 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/3.0>, via Wikimedia Commons

    Precedente                      Successiva

Praga 3:

blank
Xyzabec, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons
  • Židovské pece

    Aktron / Wikimedia Commons

    Praga 4, 5 e 6

  • Kunratický les (Praga 4)

    blank
    Autor: Czech Wikipedia user Packa – Vlastní dílo, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1910337

  • Park Košíře-Motol (Praga 5)

    Autor: Eliška Čejková – Vlastní dílo, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=29368010

  • Divoká Šárka (Praga 6)

    Divoká Šárka
    Autor: Iliusvla – Vlastní dílo, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=21131537

Praga 7 e 10:

  • Stromovka (Praga 7)

    Stromovka, grande parco storico di Praga 7 con boschi e corsi d'acqua
    CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5020320

  • Letná Park Praga 7: vista sul castello e relax urbano

    blank
    BrokenSphere, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons

  • Malešický park (Praga 10)

    Pavel Hrdlička, Wikipedia, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons

    Precedente                      Successiva

Itinerari escursionistici intorno a Praga

Scopri 10 mete imprescindibili per sentieri e trekking nei dintorni della città.

Pagina precedente

Tutti gli articoli sulla Vita Praghese


Zásilkovna: come funziona il ritiro pacchi in Repubblica Ceca

Zasilkovna servizio spedizione repubblica ceca
Articolo di Antonio Gemelli

Cos’è Zásilkovna: il servizio logistico ceco per ritirare pacchi online

A differenza di un normale corriere, la consegna via Zásilkovna avviene in determinati luoghi che variano dalla merceria al negozio di liquori. E a prezzi non indifferenti: con 65 kč è possibile spedire fino a 5 kg.

Immaginate di acquistare un oggetto su un negozio di elettronica, esempio EVA.cz o uno di quei tanti e-Shop proposti su Heureka quando cercate un prodotto.

Tra le opzioni di consegna trovate sicuramente le Poste ceche (ritiro presso l’ufficio postale o consegna presso il vostro indirizzo), PPL e qualche altro corriere (dipende da quale e-Shop comprate), tra i punti di ritiro potrete anche notare Zásilkovna con logo rosso.

Un po’ come per il ritiro presso le Poste, dovrete inserire il CAP e scegliere un punto di ritiro più vicino.

Il vantaggio è che, oltre al costo minore, potete ritirare il vostro oggetto praticamente sotto casa (se siete fortunati) o comunque non siete costretti a dover aspettare la consegna del corriere in mattinata (immaginate di lavorare ed essere in meeting, il corriere vi telefona per dirvi di scendere).

zasilkovna-box

Punti di ritiro Zásilkovna: orari, codice e modalità di consegna

A Ostrava ritiravo sempre presso una merceria nel primo pomeriggio. Per il ritiro dovrete fornire un codice che verrà comunicato quando il vostro pacco è pronto.

Il codice viene inviato via SMS, email e app, dal momento della ricezione del messaggio avrete 7 giorni di tempo per il ritiro.

Il riconoscimento avviene tramite il codice, pertanto non va condiviso tranne i casi in cui volete delegare il ritiro, non sono richiesti documenti o fogli di delega, basta il codice ricevuto nel messaggio.

Spedire un pacco con Zásilkovna: costi, paesi e come funziona

Potete usare il servizio anche per spedire, ovvero potrete inviare un pacco o una busta ovunque in Rep. Ceca utilizzando un punto di ritiro e comunicando al ricevente le info necessarie. Il servizio è esclusivamente in lingua ceca (ma se ci riesco io ad usarlo…) e come sempre in questo grande paese potrete utilizzare anche l’app per Android o iOS.

zasilkovna-app

Se date un’occhiata al sito web scoprirete che il servizio è attivo anche in altri paesi come Ungheria, Polonia, Romania e Slovacchia. Non potrete però utilizzare il servizio ceco per spedire un pacco in Polonia, va inteso come servizio di logistica interna.

Se avete bisogno di info specifiche potete consultare il sito ufficiale dove ci sono anche le FAQ e dove sicuramente potrete trovare molte più info di quante possa fornirvene io.

Inoltre potete verificare la mappa e conoscere i punti più vicini che potrebbero interessarvi.

Box Alza: ritiro automatico 24/7 a Praga

In alcune zone hanno anche dei box tipo Alza utilizzabili come punto di ritiro. Mai viste ad Ostrava, ma a Praga sicuramente sì.

Altro nella sezione Vivere


Forum sulla sicurezza cibernetica degli ospedali cechi: collaborazione Italia-Repubblica Ceca

Web Forum sicurezza cibernetica sanitaria

Riportiamo comunicato stampa dell’Ambasciata sul Web Forum sulla sicurezza cibernetica delle infrastrutture strategiche nel settore sanitario

Su iniziativa dell’Ambasciata d’Italia a Praga e del ministero degli Esteri della Repubblica Ceca, e con la collaborazione dell’Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane (ICE), del Centro interdipartimentale di studi strategici, internazionali e imprenditoriali dell’università di Firenze (CCSIRS) e dell’Agenzia nazionale ceca per la sicurezza informatica e delle informazioni (NÚKIB), si è tenuto ieri il Live E-Forum “Critical infrastructures protection: the health sector. Analysis of existing opportunities for scientific and industrial cooperation”.

L’evento è stato organizzato dopo che nel corso della prima fase dell’emergenza Covid-19 una serie di attacchi informatici ha portato alla luce carenze significative da parte ceca nel prevenire e fronteggiare attacchi cyber in grado di paralizzare l’operatività di intere strutture ospedaliere. Una situazione delicata che ha spinto il ministro della Salute ad annunciare risorse aggiuntive per il 2021 al fine di potenziare le difese informatiche degli ospedali cechi.

Come ha sottolineato l’Ambasciatore Francesco Saverio Nisio nel suo intervento introduttivo, l’Italia è in prima linea in Europa dopo l’importante aggiornamento del coordinamento nazionale sulla sicurezza cibernetica e lo scambio di buone prassi in materia di tecnologie applicate alla sicurezza nazionale rappresenta una chiave operativa cardine nelle relazioni bilaterali tra Paesi amici, in cui la tutela della collettività si coniuga con la cooperazione industriale e scientifica.

Esperti italiani: cyber-reattività e protezione delle infrastrutture sanitarie

Nel corso del Forum moderato da Luigi Martino, Direttore del Centro Studi per la sicurezza cibernetica e le relazioni internazionali dell’Università di Firenze, i relatori italiani Paolo Prinetto, ordinario al Dipartimento di automazione e informatica del Politecnico di Torino e Direttore del CINI Cybersecurity National Laboratory, Roberto Setola, ordinario al Campus Bio-Medico di Roma e Direttore del master di secondo livello in Homeland Security, Marco Tulliani, Global Chief Security Officer dell’Engineering Group, e Alessia Valentini, Cybersecurity consultant, business development & Advisor del Gruppo Daman, hanno presentato una valutazione circa alcune strutture strategiche presenti in Italia in termini di cyber-reattività agli attacchi reali e potenziali, condividendo i risultati maturati nel corso di collaborazioni con attori pubblici e privati che hanno implementato soluzioni specifiche a seguito di minacce informatiche.

Soluzioni ceche: software innovativi per ospedali e difesa da ransomware

Da parte ceca sono intervenuti Lukáš Pimper, Czech Cyber Attaché a Bruxelles, Miroslav Sučík, Manager del Dipartimento di sicurezza dell’ospedale Militare di Praga, Pavel Minařík, Chief Technology Officer del Flowmon Networks e Petr Chmelař, Chief Research Officer di GreyCortex.

Gli esperti cechi hanno presentato dei software innovativi per la sicurezza delle reti, ponendo l’accento sulla duplice natura dei sistemi di protezione informatica: da un lato estremamente complessi per chi tenta azioni di hackeraggio, dall’altro semplici e funzionali per l’utente finale. Da un’analisi della casistica ceca è emersa la funzione estorsiva dei virus ransomware impiegati per paralizzare le attività degli ospedali. Quando i tentativi di ricatto sono stati neutralizzati, gli hacker hanno approfittato dell’accesso a sistemi ormai compromessi per rubare dati sensibili e rivenderli sul deep web.

L’iniziativa si è tenuta in formato online con numerosi partecipanti connessi e ha costituito anche un momento di dialogo produttivo tra istituzioni, aziende e mondo accademico.

Altro nella sezione Notizie


Aggiornamenti viaggi Italia-Repubblica Ceca: cancellazioni voli e restrizioni entry/exit

Ambasciata Coronavirus principali eventi in programma per il 2020 viaggi con l'Italia
Fotocredit - Francesco Bologna
fonte - MAE

Aggiornamenti sui viaggi in Italia

Visto che la situazione è quella che è e i viaggi con l’Italia tornano ad essere incerti, cercheremo di pubblicare qui tutti gli aggiornamenti in merito.

Potete tranquillamente iscrivervi al nostro gruppo MA tenete presente che:

  • non lavoriamo per la Farnesina e quindi, se volete informazioni dettagliate e aggiornate potete fare riferimento all’ambasciata e a tutte le sue forze di Facebook, di Twitter e di Web(be).

  • Come monitorare lo stato dei tuoi voli: contatti compagnie aeree

  • Limitazioni del nostro gruppo Facebook

    Comandiamo (male) il succitato gruppo Facebook ma non abbiamo poteri su Alitalia, WizzAir, EasyJet e Ryanair. Se volete info su singoli voli, rivolgetevi a loro.

  • se volete saperne di più su restrizioni specifiche all’interno della Rep. Ceca, leggete qui, ma anche qui e pure qui. Per sapere cosa cambia in più con il coprifuoco, invece leggi qua!

Tutto chiaro? Ora passiamo alla panoramica sui viaggi con l’Italia.

Cancellazione voli per l’Italia, 23 ottobre – via Ambasciata

Si comunica che tutti i voli Czech airlines/Alitalia da e per l’Italia sono cancellati almeno fino alla fine di novembre. L’offerta di voli da Praga verso l’Italia si sta rapidamente riducendo. Si raccomanda all’utenza di tenerne conto nella programmazione di viaggi verso l’Italia e di monitorare costantemente lo status dei voli.

Viaggi con l’Italia, situazione al 22 ottobre – Precisazione sul turismo

  • Da giovedì 22 ottobre il libero movimento in Repubblica ceca è limitato alle attività lavorative, agli acquisti, e alle visite a familiari e a strutture sanitarie. Il ministero dell’Interno ceco precisa che, nonostante non siano state adottate disposizioni formali in questo senso, il turismo non è di fatto possibile in Repubblica Ceca, considerando anche che sono chiusi ristoranti, bar e attrazioni turistiche. Sono permesse invece passeggiate nel verde.
  • Negozi aperti e attività permesse durante le restrizioni

  • È disposta la chiusura delle attività commerciali ad eccezione dei negozi alimentari, stazioni di benzina, farmacie, negozi per animali, negozi di elettronica di consumo, ottici, edicole, tabaccai, lavanderie. I ristoranti e i locali notturni sono chiusi. Possono tuttavia vendere cibo da asporto;
  • L’uso delle mascherine è obbligatorio in tutti gli spazi al chiuso e sui mezzi pubblici. La mascherina è inoltre obbligatoria all’aperto, laddove non sia possibile rispettare il distanziamento di due metri tra una persona e l’altra, e nel caso queste non siano congiunti. L’obbligo è in vigore anche in macchina.
  • Sono vietati gli assembramenti di oltre due persone in luoghi pubblici, ad eccezione dei familiari e dei dipendenti che svolgono un’attività lavorativa per lo stesso datore di lavoro;
  • È sospesa l’attività didattica in presenza per le università e le scuole di ogni ordine, tranne asili e scuole materne;
  • Gli Uffici pubblici sono aperti per 2 giorni a settimana per cinque ore;
  • Sono interrotte le visite ad ospedali, residenze per anziani e altre strutture di assistenza sociale;
  • Chi è obbligato ad isolarsi può farlo in strutture alberghiere per evitare di esporre i congiunti.

INGRESSO IN REPUBBLICA CECA PROVENENDO DALL’ITALIA

Chi proviene dall’Italia può per ora entrare in Repubblica Ceca regolarmente senza bisogno di particolari adempimenti.

Ingresso in Italia da Repubblica Ceca: tampone, isolamento e autodichiarazione

Coloro che entrano/rientrano in Italia dalla Repubblica Ceca (dopo soggiorno o anche solo transito nei 14 giorni precedenti l’ingresso in Italia), oltre ad essere in possesso dell’autodichiarazione compilata devono anche:
  1. presentare un’attestazione di essersi sottoposti, nelle 72 ore antecedenti l’ingresso nel territorio nazionale, a tampone con risultato negativo; in alternativa
  2. sottoporsi a tampone al momento dell’arrivo in aeroporto, porto o luogo di confine (ove possibile) o entro 48 ore dall’ingresso in Italia presso l’azienda sanitaria locale di riferimento.
  • È possibile sottoporsi al test nei principali aeroporti italiani o nelle loro immediate vicinanze.
  • È obbligatorio rimanere in isolamento fiduciario fino all’ottenimento dei risultati.
  • Le persone che hanno soggiornato o transitato in Repubblica Ceca nei 14 giorni precedenti l’arrivo in Italia devono anche comunicare il loro ingresso nel territorio italiano al Dipartimento di Prevenzione dell’Azienda Sanitaria competente.
Le persone che hanno soggiornato o transitato in Repubblica Ceca nei 14 giorni precedenti l’arrivo in Italia devono anche comunicare il loro ingresso nel territorio italiano al Dipartimento di Prevenzione dell’Azienda Sanitaria competente. Si precisa che sono previste alcune limitate eccezioni all’obbligo di test e alla segnalazione dell’ingresso all’Azienda sanitaria.
A condizione che non insorgano sintomi di COVID-19 e fermo restando l’obbligo di compilare l’apposita dichiarazione, le disposizioni relative all’obbligo di test e alla segnalazione dell’ingresso all’Azienda sanitaria NON si applicano a:
  1. chiunque (indipendentemente dalla nazionalità) fa ingresso in Italia dalla Repubblica Ceca per un periodo non superiore alle 120 ore per comprovate esigenze di lavoro, salute o assoluta urgenza, con l’obbligo, allo scadere di detto termine, di lasciare immediatamente il territorio nazionale;
  2. chiunque (indipendentemente dalla nazionalità), provenendo dalla Repubblica Ceca transita, con mezzo privato, nel territorio italiano per un periodo non superiore a 36 ore, con l’obbligo, allo scadere di detto termine, di lasciare immediatamente il territorio nazionale.
L’obbligo resta valido in caso di soggiorni o transiti in uno o più Paesi a rischio (di cui agli elenchi C e F di questa pagina nei quattordici (14) giorni antecedenti all’ingresso in Italia.
Per maggiori info consultare questa pagina.

Transito Austria e Germania: regole per chi viaggia tra Italia e Repubblica Ceca

Il transito attraverso Germania e Austria è consentito. Solo chi proviene da Praga e intende transitare dall’Austria è tenuto a presentare, dietro eventuale richiesta delle Autorità austriache, questo modulo con il quale ci si impegna a non fare soste in territorio austriaco durante il transito.
Per maggiori informazioni sulle condizioni di ingresso in Austria e Germania si rimanda ai siti delle Ambasciate a Vienna e Berlino.
Gli italiani che nei 14 giorni precedenti all’ingresso in Repubblica Ceca abbiano passato più di 12 ore in uno dei Paesi NON compresi fra quelli classificati a basso rischio (in sostanza è il mappone a semaforo) sono tenuti a:
  • PRIMA DELL’INGRESSO IN REPUBBLICA CECA. notificare l’ingresso alle Autorità sanitarie ceche compilando questo modulo on-line, portandone copia con sé durante il soggiorno nel Paese;
  • DOPO L’INGRESSO IN REPUBBLICA CECA. Sottoporsi a tampone entro i 5 giorni successivi all’ingresso in Repubblica Ceca o entrare in Repubblica Ceca con i risultati negativi non più vecchi di 72 ore di un tampone fatto in uno Stato Membro dell’UE;
  • Indossare mascherina per 10 giorni, a meno di diverse istruzioni da parte delle Autorità sanitarie.

Link ufficiali MAE e risorse per aggiornamenti viaggio

Il Ministero della Salute ha messo a disposizione una linea telefonica dedicata raggiungibile al 1221 (chiamando dalla Repubblica Ceca), anche in inglese, attiva nei giorni feriali dalle 08.00 alle 19.00 e, durante il fine settimana, dalle 09.00 alle 16.30.
Una lista dei laboratori dove è possibile sottoporsi privatamente a tampone è disponibile (in ceco) qui: https://koronavirus.mzcr.cz/seznam-odberovych-center/ .
Contatti degli Uffici di igiene locali: https://koronavirus.mzcr.cz/dulezite-kontakty-odkazy/

Approfondimenti: coronavirus e restrizioni Repubblica Ceca


Fonti ufficiali: MAE, ministeri e monitoraggio epidemiologico

WORLDOMETER – andamento della situazione nella Repubblica Ceca

COMUNICAZIONI UFFICIALI

MINISTERO SALUTE CECO – https://www.mzcr.cz/

MAPPE E SITUAZIONE DEL CONTAGIO


Secondo lockdown Repubblica Ceca: quali negozi rimangono aperti

Secondo lockdown Repubblica Ceca: negozi e servizi aperti

In relazione al secondo lockdown per quanto riguarda i punti vendita e di servizio al dettaglio, QUESTA è la parola di Pdor, valida dalle 6:00 di oggi alle 23:59 del 3 novembre.

Disclaimer

    Spostamenti e movimentazione durante il lockdown

  • Posso uscire di casa durante il secondo lockdown?

  • Accesso agli uffici e spostamenti per lavoro

  • Spostamenti verso l’Italia durante il lockdown

  • Coprifuoco: orari e cambiamenti alle restrizioni


Secondo lock-down: attività commerciale e servizi (testo originale)

Divieti

    Elenco completo: negozi e servizi essenziali aperti

  • è vietata la vendita al dettaglio e prestazione di servizi ad eccezione di questi negozi:

    • alimentari,
    • punti vendita di carburante (detti anche benzinai),
    • drogherie e negozi di prodotti igienici o cosmetici,
    • farmacie e affini,
    • piccoli negozi di animali e di mangimi e altre necessità per animali,
    • negozi per occhiali, lenti a contatto e prodotti correlati (detti anche ottici),
    • tabaccherie e edicole,
    • lavanderie e tintorie,
    • servizi di assistenza e riparazione di veicoli stradali (detti anche meccanici – grande Canepa),
    • soccorso stradale,
    • punti vendita di ricambi per veicoli (sempre grande Canepa) e tecnologie di produzione,
    • stabilimenti che consentono la raccolta di merci e spedizioni da terzi,
    • negozi di giardinaggio, compresi semi e piante,
    • biglietterie,
    • fiorai,
    • attività connesse a edilizia, lavori geologici, rilievi, misurazioni e analisi di costruzione,
    • mercerie e negozi di materiale tessile,
    • strutture di servizi informatici e di telecomunicazione, ricevitori audio e video,
      elettronica di consumo, elettrodomestici e altri prodotti per la casa,
    • istituti di intermediazione immobiliare e attività di consulenti contabili,
    • fabbri (QuelliBrutti) e servizi connessi a altri prodotti per la casa (se vi chiudete fuori il zámečník arriva comunque),
    • riparazione, manutenzione e installazione di attrezzature domestiche (detti anche idraulici come Pepík Badolato),
    • servizi funebri (ma va?) e spalovače mrtvol
    • autolavaggi,
    • negozi di articoli per la casa (ma non mobili e pavimenti) e ferramenta,
    • strutture per la raccolta e l’acquisto di materie prime e impianti di compostaggio;

Orari di apertura e limitazioni particolari

Tale divieto non si applica nemmeno alla vendita di prodotti alimentari nelle strutture dove la vendita di prodotti alimentari non costituisce la maggior parte delle attività e la parte della struttura in cui vengono venduti i prodotti alimentari in uno spazio separato (detto anche “Albert del Palladium aperto”).

Non si applica più di tanto nemmeno ai farmářské trhy – vedi qua. Un farmářský trh è un mercato itinerante di ortofrutta.

    Ristorazione aperta: mense, asporto e eccezioni

  • restano chiusi gli esercizi di ristorazione ad eccezione di

  • mense di uffici e hotel, con orario di chiusura obbligatorio 20:00-6:00
  • výdejová okénka con orario di chiusura obbligatorio 20:00-6:00,
  • asporto
  • Ristorazione vietata nei centri commerciali grandi

    È proibita l’attività di servizi di ristorazione ubicati all’interno di centri commerciali con una superficie di vendita superiore a 5.000 m2.

  • Attività culturali chiuse: spettacoli, musei, sport

  • sono vietate anche le attività di:

    • concerti e altri spettacoli musicali, teatrali, cinematografici e altri spettacoli artistici, inclusi circhi e spettacoli di cabaret,
    • attività di canto con oltre 5 persone, ad eccezione della propria residenza,
    • pellegrinaggi, processioni e simili eventi folkloristici,
    • congressi, eventi formativi ed esami,
    • fiere,
    • casinò,
    • campi sportivi all’interno di edifici (es. palestre, campi da gioco, piste di pattinaggio, piste da bowling, biliardo, strutture per l’allenamento), campi sportivi all’aperto, studi di danza, palestre e centri fitness, ad eccezione di educazione fisica nella prima fase dell’istruzione di base nelle scuole primarie e negli asili,
    • piscine artificiali, servizi benessere tra cui saune e solarium, a meno che non prevedano la fornitura di servizi sanitari,
    • visite zoo e giardini botanici,
    • tour di musei, gallerie, spazi espositivi, castelli, simili edifici storici o culturali, osservatori astronomici e planetari,
    • gestione di strutture o fornitura di servizi a persone di età compresa tra 6 e 18 anni
  • Eccezioni al divieto di alloggio

    È proibita la fornitura di servizi di alloggio, ad eccezione della fornitura di servizi di alloggio a:

    • persone che stanno svolgendo una professione, impresa o altre attività simili (viaggi di lavoro),
    • soggetti a cui è stato ordinato di lavorare ai sensi della presente legge,
    • stranieri fino a che non lasciano il territorio della Repubblica Ceca e stranieri con permesso di lavoro sul territorio della Repubblica ceca,
    • soggetti a cui è stato ordinato l’isolamento o la quarantena,
    • persone la cui sistemazione è stata organizzata dallo Stato, da una regione, da fornitori di servizi sanitari o sociali, ad esempio fornire alloggio ai senzatetto,
  • divieto di bere bevande alcoliche fuori casa – desolatamente totale;

Limitazioni

  • Il funzionamento delle mense è vincolato da quanto segue:

    1. i clienti devono stare a una distanza di almeno 1,5 metri tra loro, tranne clienti seduti allo stesso tavolo,
    2. massimo di 4 clienti a un tavolo, esclusi i membri della famiglia; la distanza tra i gruppi è 2 metri,
    3. in caso di vendita di cibo da interno a esterno (via okénko) i clienti possono mangiare e bere (tranne alcol) nei pressi del ristorante, ma mantenendo tra loro distanze di 2 metri
    4. i clienti che entrano in mensa devono essere registrati
    5. divieto di musica dal vivo e danza,
    6. la connessione wireless a Internet per il pubblico non sarà disponibile,
  • Limitazioni per club e discoteche

    Si limita l’attività di club, discoteche e simili in maniera tale che al loro interno è vietata la presenza del pubblico [questa dovevo tradurla pari-pari, è troppo bella ndIP1W]

  • Attività nei centri commerciali sopra 5.000 m²

    Deve svolgersi come definito di seguito:

    1. l’uso dei luoghi di riposo (sedie, poltrone, panche, ecc.) è limitato e non deve dar luogo ad assembramenti,
    2. la connessione wireless a Internet per il pubblico non è disponibile,
    3. almeno una persona ha il compito di controllare il rispetto di tali misure da parte dei clienti,
    4. i clienti devono essere informati circa le restrizioni tramite pannelli informativi, volantini, schermi, messaggi audio, ecc.,
    5. tali info devono essere fornite in maniera visibile, riconoscibile e comprensibile alla clientela [a beneficio di alcuni: questo non significa darvi/tradurvi le info in italiano, perdio! ndIP1W]
    6. il personale deve impedire gli assembramenti;

Disposizioni

Il governo ordina a chi gestisce le attività soggette ad eccezione al punto 1 (cioè quelle che restano aperte nonostante il divieto) quanto segue:

  • far mantenere la distanza di 2 metri ai clienti,
  • garantire una buona gestione delle delle code di clienti in attesa (distanza minima 2 metri),
  • disinfettare gli oggetti toccati di frequente (maniglie, ringhiere, carrelli della spesa)
  • garantire che i clienti siano informati delle regole di cui sopra

Articoli correlati: coronavirus in Repubblica Ceca


LINK UTILI CORONAVIRUS  E SECONDO LOCKDOWN

WORLDOMETER – andamento della situazione nella Repubblica Ceca

Comunicazioni ufficiali e decreti governativi

MINISTERO SALUTE CECO – https://www.mzcr.cz/
AMBASCIATA D’ITALIA IN REPUBBLICA CECA

Mappe in tempo reale e situazione epidemiologica


Lockdown Repubblica Ceca: regole sulla libertà di movimento

Norme sulla libertà di movimento

Trovandoci in secondo lockdown e prevedendo la solita serie di domande del menga, riassumiamo per voi il contenuto delle disposizioni governative.

In relazione al secondo lockdown per quanto riguarda la libertà di movimento, QUESTA è la parola di Pdor, valida dalle 6:00 di oggi alle 23:59 del 3 novembre.

Disclaimer

  • Vuoi sapere se quali negozi restano aperti? Leggi qua!

  • Vuoi sapere se puoi andare per uffici? Leggi qua!

  • Devi andare in Italia? Leggi qua!

  • Coprifuoco e altre restrizioni temporanee

  • Il coprifuoco introdotto successivamente non modifica queste restrizioni in sé, semplicemente proibisce di uscire la sera – Leggi qua!


Regole lockdown Rep. Ceca: cosa fare

Scopri cosa puoi fare e i divieti in vigore.

Eccezioni al divieto: spostamenti consentiti durante il lockdown

  1. viaggi di affari e altre attività simili
  2. svolgimento delle mansioni di pubblico ufficiale o funzionario costituzionale (ma, nonostante sia ambasciatore in seconda, Carlo Migliavacca non può fare concerti),
  3. spostamenti necessari per familiari o parenti stretti,
  4. percorsi strettamente necessari per procurarsi beni di prima necessità (es. acquisto di cibo, medicinali e dispositivi medici, prodotti igienici, cosmetici, mangimi e altri prodotti per animali), compresi l’acquisto di generi necessari a parenti e congiunti, la fornitura di assistenza a bambini, la fornitura di cura ad animali,
  5. utilizzo di risorse finanziarie necessarie (esempio: se volete comprare il Parma e aspettate un bonifico da Nova Gorica, potete andare in banca a vedere se è arrivato)
  6. servizi postali,
  7. rifornimento carburante,
  8. smaltimento rifiuti,
  9. visite presso strutture di servizi medici e sociali, il che comprende l’accompagnamento di parenti, persone vicine e animali vari (siano essi tali per semplice carattere oppure di animali veri da portare dal veterinario)
  10. viaggi per trattare questioni ufficiali urgenti il che comprende l’accompagnamento di parenti, persone vicine
  11. esercizio di una professione o di attività connesse a
    1. sicurezza, ordine interno e gestione delle crisi,
    2. protezione della salute, fornitura di assistenza sanitaria o sociale, compresi i servizi di volontariato
    3. cure e servizi spirituali individuali (estrema unzione?),
    4. trasporti pubblici e altre infrastrutture,
    5. servizi per la popolazione, compresi i servizi di fornitura e distribuzione,
    6. cure veterinarie,
  12. spostamenti allo scopo di “rimanere nella natura” o nei parchi o in strutture ricreative rimaste aperte per qualche motivo – vedi qua,
  13. partenza dalla Repubblica Ceca,
  14. assistere a matrimoni o funerale, in numero non superiore a 10, e visitare il cimitero,
  15. viaggi di ritorno al luogo di residenza;

Obblighi e limitazioni imposte dal governo ceco

  1. limitare la circolazione in luoghi accessibili al pubblico per il tempo strettamente necessario
  2. limitare i contatti con altre persone alla misura necessaria,
  3. alloggiare in luoghi accessibili al pubblico per un massimo di 2 persone, ad eccezione di
    • membri della famiglia,
    • dipendenti che lavorano per lo stesso datore di lavoro,
    • persone che svolgono congiuntamente affari o altre attività simili,
    • persone che svolgono congiuntamente un’attività a cui sono obbligate per legge
    • bambini, alunni e studenti nell’ambito dell’istruzione nelle scuole o nelle strutture scolastiche, mantenendo una distanza di almeno 2 metri a contatto con altre persone, se possibile;

Restrizioni sulle riunioni e assembramenti

il diritto a riunirsi pacificamente, riducendo a 100 il numero di partecipanti ad un’assemblea, in gruppi di massimo 20 partecipanti e mantenendo una distanza tra i gruppi di almeno 2 metri, fermo restando l’obbligo di mascherina;

Raccomandazioni ufficiali per datori di lavoro e cittadini

  1. ai datori di lavoro di:
    – fare il massimo uso possibile del telelavoro
    – promuovere ferie retribuite
    – limitare lo svolgimento di lavori non significativi
  2. a mantenere una distanza minima di 2 metri con altre persone in aree pubbliche
  3. per motivi igienici, a utilizzare in via prioritaria i pagamenti non in contanti (con deroga al mio potravino che ancora non ha il POS),
  4. a limitare il contatto diretto con le persone che forniscono servizi a contatto col pubblico.

Altre risorse sul coronavirus in Repubblica Ceca


Fonti ufficiali e monitoraggio coronavirus Repubblica Ceca

WORLDOMETER – andamento della situazione nella Repubblica Ceca

COMUNICAZIONI UFFICIALI

MINISTERO SALUTE CECO – https://www.mzcr.cz/
AMBASCIATA D’ITALIA IN REPUBBLICA CECA

MAPPE E SITUAZIONE DEL CONTAGIO


Uffici pubblici Repubblica Ceca: orari e contatti durante il secondo lockdown

secondo lockdown 6 motivi per cui dovresti imparare il ceco
Ufficio postale centrale di Praga

Secondo lockdown Repubblica Ceca: funzionamento uffici pubblici

In relazione al secondo lockdown per quanto riguarda gli uffici pubblici (tipo la posta), QUESTA è la parola di Pdor, valida dalle 6:00 di oggi alle 23:59 del 3 novembre.

Disclaimer

  • Coprifuoco e uffici pubblici: effetti sulle disposizioni

  • Quali negozi rimangono aperti durante il lockdown?

  • Libertà di movimento e restrizioni durante il lockdown

  • Viaggio in Italia durante il secondo lockdown ceco

Secondo lockdown: uffici amministrazione pubblica (testo originale)

attività limitata derivante dallo stato di emergenza, consistente in:

  • limitazione del lavoro e della funzione pubblica soprattutto ai compiti il cui svolgimento sono fondamentali per l’attività statale; gli altri ordini del giorno sono attuati nella misura in cui non mettono in pericolo la salute di dipendenti e altri funzionari,
  • Contatti prioritari: canali telematici e telefonici prima del face-to-face

  • limitazione al livello necessario dei contatti personali tra dipendenti e pubblico le restrizioni di contatto vengono eseguite in particolare come segue:
    1. dando la priorità al contatto scritto, elettronico o telefonico rispetto al contatto personale in tutti i casi, ove possibile, ma allo stesso tempo consentendo il contatto col pubblico durante l’orario d’ufficio nella misura specificata (2 giorni a settimana, 5 ore al giorno)
    2. ricezione di tutti i documenti da parte del pubblico solo tramite l’ufficio del registro, se istituito; ogniqualvolta possibile, è data priorità alla comunicazione elettronica,
    3. in caso di contatti con il personale di altre istituzioni e organi, adottando misure che limitino i contatti diretti; le trattative sono condotte secondo le misure igieniche del caso,
    4. le misure di cui sopra si applicano mutatis mutandis ai contatti interni del personale all’interno dell’istituzione,

Orari di apertura al pubblico: 2 giorni a settimana, 5 ore al giorno

  • limitazione della fascia oraria di apertura al pubblico a 2 giorni alla settimana per 5 ore al giorno; le istituzioni informano in modo appropriato i cambiamenti dell’orario di ufficio e li pubblicano nei loro canali ufficiali; la limitazione dell’orario di ufficio delle istituzioni non si applica nei casi in cui:
    1. gli orari d’ufficio dell’ente non eccedevano in precedenza l’ambito stabilito da questa misura di crisi,
    2. la limitazione dell’orario di ufficio metterebbe a repentaglio le attività dell’ente o limiterebbe in modo sproporzionato i servizi ai clienti,
    3. al cliente è stata preventivamente confermata la data di appuntamento (prenotazione online)
  • garanzia dello svolgimento delle singole funzioni dell’ente con il minor numero possibile di dipendenti presenti sul luogo di lavoro,
  • garanzia che l’organismo operi in modo tale che eventuali misure di quarantena nei confronti di alcuni dipendenti non pregiudichino le capacità dell’ente.

Articoli correlati: Coronavirus e lockdown in Repubblica Ceca


Risorse ufficiali: dati COVID-19 e contatti governo ceco

WORLDOMETER – andamento della situazione nella Repubblica Ceca

Comunicazioni ufficiali: Ministero Salute e Ambasciata italiana

MINISTERO SALUTE CECO – https://www.mzcr.cz/
AMBASCIATA D’ITALIA IN REPUBBLICA CECA

Mappe contagio COVID-19: Italia, Repubblica Ceca e mondo


XX Settimana della lingua italiana a Praga: mostra fumetti, Corto Maltese e Gianni Rodari

febbraio 2022 maggio 2021 aprile 2021 IIC LOGO Enit e l'Italia XX settimana della lingua italiana

XX Settimana della Lingua Italiana

Riportiamo comunicato stampa dell’Istituto Italiano di Cultura (IIC) sull’evento.

Praga: mostra, traduzione e tributo

A Praga la mostra “Il nuovo fumetto: temi, autori e linguaggi nel Graphic Novel italiano”, la presentazione della traduzione ceca di “Una ballata del mare salato” di Hugo Pratt e un tributo a Gianni Rodari.

Su iniziativa del ministero degli Esteri e e sotto l’alto patronato del Presidente della Repubblica, dal 19 al 25 ottobre 2020 si tiene la XX Settimana della lingua italiana nel mondo, dedicata quest’anno a “L’italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti”.

Mostra ‘Il nuovo fumetto’: Graphic Novel italiano alla Cappella barocca

La Settimana, che ha come scopo la promozione della lingua italiana in tutte le sue sfaccettature, prende avvio all’IIC con la mostra “Il nuovo fumetto: temi, autori e linguaggi nel Graphic Novel italiano”. Si tratta di un percorso espositivo interamente dedicato al Graphic Novel, che a partire da illustri precursori quali Dino Buzzati, Hugo Pratt, Andrea Pazienza, Vittorio Giardino e Lorenzo Mattotti, si focalizza sul nuovo secolo e sulle opere di numerosi artisti, tra cui Zerocalcare, Igort, Gipi, Francesca Ghermandi, Gabriella Giandelli, Lrnz, Manuele Fior e Leo Ortolani.

L’esposizione, realizzata in collaborazione con Lucca Crea Srl, è allestita nella Cappella barocca e nella Sala capitolare dell’Istituto, ma può essere visitata solo online a causa delle misure restrittive legate alla diffusione del Covid-19 in Repubblica Ceca.

Il video è disponibile sul profilo YouTube dell’Istituto Italiano di Cultura, mentre la galleria immagini con i testi descrittivi della mostra possono essere consultati a questo link.

Nell’ambito della mostra è promosso il concorso a premi: “Vota il tuo fumetto italiano del cuore!”: dopo aver visitato virtualmente l’esposizione, sarà possibile votare sulla pagina Facebook dell’Istituto il proprio fumetto preferito. In premio il cofanetto “Fumetti nei musei” – che grazie al sostegno del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo raccoglie le opere di 51 fumettisti italiani focalizzate sul tema della collezioni museali – oltre a libri di fumetti, graphic novel, abbonamenti alla biblioteca dell’IIC e un corso di lingua italiana.

Hugo Pratt e Corto Maltese in ceco

Presentazione della traduzione ceca con Alice Flemrová (22 ottobre).

Giovedì 22 si parlerà invece di Hugo Pratt e del suo Corto Maltese, in occasione della presentazione della traduzione in lingua ceca di “Una ballata del mare salato” (Corto Maltese – Balada o slaném moři, Egmont, Praha, 2019, trad. Alice Flemrová). Si tratta del volume che nel 1967 ha segnato l’avvio dell’epopea di Corto Maltese, il leggendario marinaio-eroe destinato ad incantare generazioni di lettori in tutto il mondo. A presentare il volume sarà Alice Flemrová, traduttrice e docente di letteratura italiana presso l’Università Carlo IV di Praga; con lei dialogherà Richard Klíčník, fotografo, redattore, pubblicista, nonché traduttore ed esperto di fumetti. L’incontro si terrà sulla piattaforma Zoom, in ceco con traduzione simultanea in italiano.

Mostra ‘Figure per Gianni Rodari’ a Plzeň: illustratori italiani fino a novembre

Sempre nel quadro della XX Settimana della lingua e in occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari, fino alla fine di novembre la Biblioteca di ricerca di Plzeň ospita la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura dell’IIC e della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. L’esposizione, ad ingresso libero, presenta le opere di ventuno illustratori italiani. L’iniziativa in onore di uno dei più innovativi autori per l’infanzia è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.

Altre notizie da Praga e dalla Repubblica Ceca


- Advertisement -