Informiamo che l’agenzia Presto cerca referente per progetto traduzioni in italiano. Candidato ideale è una persona ceca o slovacca che vive a Praga e padroneggia molto bene inglese e italiano, oppure un italiano che padroneggia molto bene ceco e inglese. Ideale è anche avere una esperienza pregressa di lavoro in un’agenzia di traduzione.
Descrizione del lavoro:
- – Gestione di un registro di grandi traduzioni in italiano nell’ambito di un progetto per un’istituzione importante,
- – Comunicazione con le istituzioni e gli organi dell’UE e il governo della Repubblica Ceca,
- – Gestione di richieste di traduzione e interpretariato per le istituzioni dell’UE,
- – Gestione del progetto e del registro delle commissioni, fatturazione, ecc
- – Contatto con traduttori e fornitori di servizi di traduzione – madrelingua IT,
- – Valutazione dei progressi e riguardo la qualità delle prestazioni del progetto
Requisiti:
- – Diploma di laurea,
- – Conoscenza informatica di base,
- – Ottima conoscenza della lingua inglese (livello C1)
- – Resistenza allo stress
- – Conoscenza dell’italiano è un vantaggio,
- – Capacità di coordinamento e organizzazione,
- – Precisione, affidabilità, responsabilità, indipendenza e spirito di iniziativa
Offriamo:
- – Lavoro a tempo pieno,
- – Team giovane e lavoro stimolante,
- – Ambiente di lavoro piacevole nel centro di Praga,
- – Buoni pasto,
- – Possibilità di iniziare il lavoro fin da ora.
In caso di interesse contattate l’agenzia tramite il link su jobs.cz
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way” e aggiungimi agli amici.
Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram.
Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
