Pomlázka: come funziona la tradizione pasquale ceca del lunedì dell’angelo
eIdentita: come funziona la carta d’identità elettronica ceca (e perché batte lo SPID)
eIdentita vs SPID: come funziona l’identità elettronica in Repubblica Ceca
Per utilizzare eIdentita però è necessario essere cechi. Avendo un ceco acquisito a disposizione (potete tirare a indovinare chi sia, ma tanto scoprirà le sue carte nelle prossime righe) ci siamo rivolti a lui. Questa di seguito è la sua testimonianza.
A un certo punto mi sono trovato nel salotto di casa mia mentre mi facevo un filmato tenendo il passaporto davanti alla faccia. Proprio come fanno i rapiti dell’ISIS per provare la propria identità nei filmati usati per chiedere il riscatto. Solo che nel mio caso chiedevo altro: “mi chiamo Mattia Butta e desidero lo SPID di Poste Italiane”, o qualcosa del genere.
Era la frase che dovevo dire nel filmato per dimostrare la mia identità, ché mica basta mandare la scansione del documento, non basta nemmeno leggere il chip contenuto nel passaporto con il lettore NFC, devi farti il filmato tenendo il passaporto davanti alla faccia.
Poi alla fine non sono riuscito a fare lo SPID (dicono che serve la tesserina del codice fiscale, e se non ce l’hai – come nel mio caso – devi fare la giravolta, guardare in su, guardare in giù e forse uno SPID per intercessione divina riesci a ottenerlo). E non entriamo nemmeno nel merito del perché mi serviva uno SPID. Però…
Però il giorno dopo ricevo un SMS:
la sua nuova carta d’identità è pronta e può passare a ritirarla.
Ottimo, penso, dopo pranzo vado a prenderla. Ah, dimenticavo, la carta d’identità nuova di zecca era quella ceca, non quella italiana.
Così mi metto in fila, entro in comune, mi igienizzo le mani e dopo tre minuti ho in mano la mia nuova carta d’identità ceca.
“Vuole attivare il chip?” mi chiede l’impiegata del Comune di Praga 6.
Di solito non me ne fregava niente di usare la parte “elettronica” della carta d’identità ceca, mi bastava come documento d’identità. Ma visto che la sera prima avevo tribolato per lo SPID (senza peraltro riuscire a ottenerlo) mi sono detto “perché no, attiviamo il chip della carta d’identità ceca e vediamo cosa ci posso fare”.
Ecco dunque….
La mia esperienza CON eIdentita (a.k.a. l’identità elettronica ceca)
L’attivazione è semplice. L’addetta del Comune mi offre un tastierino numerico sul quale mi chiede di digitare tre codici:
- Bok: Bezpečnostní osobní kód
- Dok: Deblokační osobní kód
- Iok: Identifikační osobní kód
Li inserisci nel sistema, te li annoti su un pezzetto di carta e… basta, tutto qui. La tua carta di identità elettronica è pronta e attiva, non devi fare nient’altro. Non devi andare alle poste o da un servizio privato a farti dare altri codici, non devi fare il filmato col passaporto vicino alla faccia…
Hai già tutto quello che ti serve: la carta di identità col chip, e i tre codici per usarla.
Quale lettore di carte comprare per leggere il chip
Anzi, a dirla tutta serve un’altra cosa: un lettore di carte con chip. Sì, perché il tuo calcolatore mica può leggere il chip della carta d’identità grazie alla potenza dello spirito santo. Devi comprare un lettore dove inserire la carta d’identità che si collega al calcolatore tramite USB.
Io ho comprato questo qui su alza per sole 259 corone.
A quanto ho capito ci sono anche lettori che si collegano via bluetooth per consentire l’utilizzo anche con il telefono intelligente, ma non l’ho verificato. Ho investito le mie 259 corone e ho collegato la mia carta d’identità ceca al calcolatore via USB.
Dopodiché bisogna installare un’applicazione sul calcolatore. Trovate quella per il vostro sistema operativo qui: https://info.eidentita.cz/download/
Perché serve questo programma? Serve per fare da “ponte” tra il browser – dove vorrete usare la vostra carta d’identità per registrarvi – e il lettore USB della carta.
Una volta installata l’applicazione collegate il vostro lettore USB al calcolatore, inserite la carta d’identità, lanciate l’applicazione e… niente, non succede niente. Perché se avete inserito la carta come appare sulla confezione del lettore l’avete messa al contrario. Già, sulla confezione mostrano il modo sbagliato per inserire la carta.
Se la girate l’applicazione vi mostra questo:
La carta è letta correttamente dal lettore. Evviva.
E ora?
Come attivare eIdentita: i passi pratici da fare al Comune
Tra le varie opzioni scegliete eObčanka, ossia la carta d’identità elettronica.
Il browser vi chiede se siete d’accordo nel lanciare l’applicazione che avete installato prima e che deve leggere la carta. È un messaggio di sicurezza, mica che dei siti malevoli vi lanciano programmi che avete sul calcolatore senza chiedervi il permesso. A quel punto schiacciate su Open eObčanka.
L’applicazione parte, gira, pirla, macina dati, il lettore di carte d’identità inizia a lampeggiare e dopo due secondi esce questa schermata:
A questo punto inserite il vostro codice IOK, schiacciare OK sulla schermata successiva e boom, siete dentro.
L’applicazione risponde al browser che sono veramente io, che ha verificato la mia identità e mi fa entrare nel sito eidentita.cz
Perfetto. La mia identità digitale è pronta e funziona correttamente.
Ricapitolando, mi sono serviti:
- carta d’identità
- codici che ho impostato al ritiro della carta d’identità
- un lettore di carte d’identità.
E cinque minuti per capire che avevo inserito la carta alla rovescia.
Serve per forza la carta d’identità?
No, il canale di accesso è eIdentita.cz e la carta d’identità elettronica è solo un modo per autenticarsi su eIdentita. Ma ce ne sono altri e, in futuro, quando il sistema di “portabilità delle identità digitali” (eIDAS) sarà a regime, ci si potrà registrare su eIdentita persino usando un qualsiasi metodo di identificazione di un altro stato europeo.
Non ho studiato gli altri metodi, quindi non so dirvi come funzionano. Io trovo molto comodo il sistema della carta d’identità perché non mi richiede una password chilometrica e complicata da cambiare ogni tre mesi e che non sai mai dove l’hai custodita. La carta d’identità è un dispositivo fisico che hai con te e che ti basta estrarre dal portafogli e mettere nel lettore.
Ma soprattutto non ho dovuto fare niente di speciale per averla: sono andato al Comune, ho ricevuto la nuova carta d’identità e ho solo registrato i codici sul tastierino numerico. Sforzo che si avvicina al nulla.
E adesso che ci faccio con questa mia nuova identità digitale? Be’, ve lo dico nel prossimo numero.
Altro nella sezione Vivere
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way” e aggiungimi agli amici.
Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram.
Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
L’arte sulla linea C (rossa) della metro di Praga: dai cosmonauti ai vetri
Concludiamo il nostro viaggio sull’arte in metro a Praga presentando i lavori che decorano le stazioni della metro C (rossa).
Censimento Repubblica Ceca 2021: come compilarlo online e scadenze
Dove vivi e con chi? Da dove ti sei trasferito? Qual è il tuo lavoro? Hai figliato? Sei cristiano o jedi? Sono alcune delle domande a cui sarà necessario rispondere nell’ambito del censimento in Repubblica Ceca.
Chi è obbligato al censimento Repubblica Ceca 2021
Residenza e cittadinanza: chi è obbligato
Sia chiaro, il censimento in Repubblica Ceca si fa ogni 10 anni e chiunque ha la residenza nel paese lo deve fare. Insomma, se avete cittadinanza, trvalý o přechodní pobyt vi tocca. Non solo, vi tocca anche se al 26 marzo 2021 siete nella Repubblica Ceca da più di 90 giorni.
Come compilare il censimento online: piattaforma Sčítání21
Per la prima volta il censimento in Repubblica Ceca sarà prevalentemente online, tramite computer o smartphone. Naturalmente, sarà possibile partecipare anche compilando i moduli cartacei, ma si stima che appena un terzo sceglierà questo metodo.
Multa censimento Repubblica Ceca: 10.000 Kč per chi non partecipa
La mancata trasmissione dei dati può comportare una multa fino a 10.000 corone.
Non sarà niente di complicato o lungo in termini di tempo, ma le risposte aiuteranno ad ottenere una serie di dati preziosi.
Non verranno richiesti ulteriori dettagli sulle condizioni della proprietà o sullo stato di salute. Le domande riguardanti la nazionalità e il credo religioso sono volontarie e possono essere omesse.
Scadenze censimento Repubblica Ceca: online (27 mar-9 apr) e cartaceo (17 apr-11 mag)
- Il censimento online va compilato da sabato 27 marzo a venerdì 9 aprile, accedendo al sito web www.scitani.cz o all’applicazione mobile Sčítání21.
- La versione cartacea va compilata tra il 17 aprile all’11 maggio. I moduli vi saranno portati a casa dai commissari di censimento o potrete ritirarli presso uffici postali selezionati e rappresentanze dell’ufficio statistico ceco.
Modalità cartacea: quando e dove ritirare il modulo
Elenco domande censimento Repubblica Ceca 2021
Contatti supporto censimento: numero verde e email scitani.cz
Tutti i dettagli sono sul sito scitani.cz, che, come vedete dalla schermata qui sotto, parla molte lingue ma non la vostra.
I numeri verdi per chiedere informazioni sul censimento in Repubblica Ceca è 840304050 e 253253683 sono attivi tutti i giorni dalle 8:00 alle 22:00. Potete fare domande in ceco, russo e inglese.
Le domande possono essere inviate anche a otá[email protected].
La redazione di Italia Praga One Way si impegna a fornire ulteriori informazioni non appena essi saranno noti. La redazione di Italia Praga One Way inoltre vi aggiornerà non appena avrà completato il censimento o (caso un po’ meno probabile) si sarà beccata le 10.000 Kč di multa per non averlo fatto.
Leggi anche: articoli correlati su Repubblica Ceca
Ti è piaciuto questo articolo? Vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca? Metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way” e iscriviti al gruppo.
Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram.
Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram.
Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
9 cose che imbarazzano il tuo partner ceco (e come evitarle)
Oggi vogliamo parlare di tutti quei gesti all’apparenza banali, ma che potrebbero far sentire a disagio il vostro partner ceco.
Matrimoni misti in Repubblica Ceca: i numeri
Facciamo notare che nel 2019 circa l’11% dei matrimoni ufficializzati in Repubblica Ceca era composto da almeno un partner straniero. Abbiamo già parlato di come le differenze interculturali mettono alla prova queste coppie, a volte culminando anche nel divorzio. Sto giro però lo facciamo con toni più leggeri e magari riusciremo ad evitare la rottura del rapporto tra voi e il vostro partner ceco.
1. Il silenzio ceco vs la chiacchiera italiana: perché i cechi odiano riempire i vuoti
Etichetta ceca: 9 errori da non fare con il partner
Se noi italiani cresciamo con la nozione di “silenzio imbarazzante” e ci arrampichiamo sugli specchi per non far morire una conversazione, per i Cechi le chiacchiere di circostanza sono inutili e spesso anche fastidiose. In breve, se non avete nulla di interessante da dire, non ditelo e basta e godetevi la quiete con la vostra metà.
2. Voce alta in pubblico: il gesto italiano che imbarazza il partner ceco
Come con le chiacchiere inutili, anche parlare a voce troppo alta sui mezzi e nei locali pubblici non è visto di buon occhio. Se siete in giro con il vostro partner, non mettetevi a discutere dei fatti vostri davanti a tutti, rischiate solamente di farlo sentire a disagio.
3. Inglese vs ceco: l’errore che offende il partner ceco
Ovviamente nessuno vi sta chiedendo di parlare un ceco impeccabile o di non parlare affatto. Ma cercate di sfruttare le frasi e le parole che già conoscete ogni volta che potete, nella maggior parte dei casi il vostro interlocutore apprezzerà lo sforzo.
Per tutto il resto, consultate ceco in pillole
4. Abbracci e contatti fisici: il tabù ceco che imbarazza gli stranieri
Anche prima del covid, in Repubblica Ceca abbracci e baci sulla guancia non sono mai stati un modo normale di salutare qualcuno. Soprattutto se si parla di persone alle quali ci siamo appena presentati.
Se il vostro partner ceco vi porta a conoscere i suoi amici o familiari (che si presume, almeno nel secondo caso, siano cechi pure loro), non cercate un contatto fisico a meno che non siano loro a iniziarlo. Nella maggior parte dei casi una stretta di mano o un semplice cenno di saluto saranno sufficienti.
5. Vykouřit: l’errore linguistico che fa ridere (e arrossire) il partner ceco
Se dovete usare il verbo vykouřit, assicurativi che sia sempre seguito da cigaretu. Anche se siete cechi, che imparare quel verbo (e farvi notare il doppio senso anche se sappiamo meno la lingua) è un lampo.
6. Vocali lunghe ceche: come non dire parolacce involontariamente
Se lo fate, una frase innocente come “Byli jsme pařit” (“stavamo festeggiando”) potrebbe diventare “Byli jsme pářit” (“stavamo copulando”). Data la nostra avversità alle quantità vocaliche, questo esempio non ci riguarda da vicinissimo.
7. Vykáni vs tykáni: il tu e il voi cechi che il partner apprezza
Non usate Ahoj quando sarebbe più appropriato un Dobrý den e cercate di imparare la differenza tra vykáni (dare del voi, forma di cortesia) e tykáni (dare le tu). Non fate brutta figura nelle situazioni formali, soprattutto davanti ala vostra metà. E ricordatevi che Facebook in ceco vi da del voi.
8. Svíčková senza pane: il tabù culinario ceco che fa scandalo
Noi italiani siamo famosi per essere puristi della cucina, e sembra che poche cose ci indignino come un piatto di pasta stracotto o una pizza condita col ketchup. Allo stesso modo, i rapporti tra pietanze e i corrispettivi condimenti sono visti come sacri e indissolubili in Repubblica Ceca.
Nessuno vi impedisce di fare come volete, ma se siete a cena fuori ordinare della svíčková senza gnocchi di pane provocherà non poco stupore.
9. Birra ceca: il rituale che il partner ceco prende sul serio
In Repubblica Ceca la birra è una cosa seria. Anzi, è proprio un rituale e come tale ha dei requisiti da rispettare. Prima fra tutti: se vi è rimasta della birra in fondo al bicchiere, non aggiungetela mai al nuovo boccale.
Note
1 si tratta delle vocali allungate á, é, í, ó, ú, ů e ý. Per altre info sulla questione, guardate qua.
Fonte – Expats (in linea di massima)
Altro nella sezione Vivere
Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way” e iscriviti al gruppo.
Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram.
Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.
Arte nella metro B di Praga: guida alle 8 stazioni con mosaici e bassorilievi
Continuiamo il nostro viaggio sull’arte in metro a Praga, presentando i lavori che decorano le stazioni della metro B (gialla).
Oggi arte in metro si occupa delle opere che potete trovare nella linea B (gialla). Partiamo dalla fermata di Lužiny e proseguiamo verso Černý most.
The Italian Innovation: l’Ambasciata d’Italia a Praga presenta i nuovi format di promozione della tecnologia italiana
Si trasmette in allegato il comunicato stampa dell’Ambasciata d’italia a Praga sull’evento “The Italian Innovation”.
Palatalizzazione in ceco: come cambiano le consonanti nelle declinazioni
Cos’è la palatalizzazione in ceco: il fenomeno linguistico spiegato
Respiratori FFP2 e KN95 in Repubblica Ceca: guida alla scelta e all’acquisto
