3.3 C
Praga
lunedì, Gennaio 24, 2022
TM
HomeLavoroPosizioni aperteLavoro: agenzia Presto cerca referente per progetto traduzioni italiane

Lavoro: agenzia Presto cerca referente per progetto traduzioni italiane
L

Iscriviti alla nostra newsletter

Informiamo che l’agenzia Presto cerca referente per progetto traduzioni in italiano. Candidato ideale è una persona ceca o slovacca che vive a Praga e padroneggia molto bene inglese e italiano, oppure un italiano che padroneggia molto bene ceco e inglese. Ideale è anche avere una esperienza pregressa di lavoro in un’agenzia di traduzione.

Descrizione del lavoro:

  • – Gestione di un registro di grandi traduzioni in italiano nell’ambito di un progetto per un’istituzione importante,
  • – Comunicazione con le istituzioni e gli organi dell’UE e il governo della Repubblica Ceca,
  • – Gestione di richieste di traduzione e interpretariato per le istituzioni dell’UE,
  • – Gestione del progetto e del registro delle commissioni, fatturazione, ecc
  • – Contatto con traduttori e fornitori di servizi di traduzione – madrelingua IT,
  • – Valutazione dei progressi e riguardo la qualità delle prestazioni del progetto

Requisiti:

  • – Diploma di laurea,
  • – Conoscenza informatica di base,
  • – Ottima conoscenza della lingua inglese (livello C1)
  • – Resistenza allo stress
  • – Conoscenza dell’italiano è un vantaggio,
  • – Capacità di coordinamento e organizzazione,
  • – Precisione, affidabilità, responsabilità, indipendenza e spirito di iniziativa

Offriamo:

  • – Lavoro a tempo pieno,
  • – Team giovane e lavoro stimolante,
  • – Ambiente di lavoro piacevole nel centro di Praga,
  • – Buoni pasto,
  • – Possibilità di iniziare il lavoro fin da ora.

In caso di interesse contattate l’agenzia tramite il link su jobs.cz


Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi essere aggiornato su cosa succede a Praga e in Repubblica Ceca, metti Mi Piace sulla nostra pagina Facebook “Italia Praga one way” e aggiungimi agli amici.
Non dimenticare di seguire anche il nostro canale Instagram.
Hai domande da farci? Iscriviti al gruppo ufficiale “Italiani in Repubblica Ceca”.

Da quasi un decennio siamo al servizio della comunità italiana in Repubblica Ceca. Se ti piace il nostro lavoro e vuoi premiare il nostro impegno, ti chiediamo un piccolo contributo per sostenere il progetto di italia praga one way.

blank
Puoi donare usando qualsiasi carta di pagamento. Un paio di birre ce le saremo meritati, no? 🙂

blank
Tiziano Marascohttps://www.tizianomarasco.com
Il Vojvoda | Friulano di nascita, parla 9 lingue e scrive in 4 alfabeti. Ha studiato metallistica all'università di Hedlund e seguito le lezioni del professor Krull. Alimenta la fiamma di Trockij, si è stabilito a Praga nel 2011. All'epoca stava fuggedo dalla Russia, dove aveva tentato di sabotare la rielezione di Putin. Riparato a Vienna ha provato a convincere gli austriaci a riprendere le loro terre, stabilendo però il parlamento al Karlmarxhof. Fallito anche questo tentativo, si è stabilito a Praga dove lo aveva invitato il suo amico Egon Bondy. Potete trovarlo a Žižkov travestito da Major Zeman. Per italia praga one way fa il favellatore di lingua ceca e riceve mezzo chilo di halušky al mese (con la bryndza e la slanina, mica quelli coi crauti).

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Must Read