“Máme taky u nás”: modi di dire cechi
Ovvero “c’è anche qui da noi” è un modo di dire ceco per far notare che anche in Boemia, Moravia e Slesia ci sono luoghi che ne ricordano altri, più famosi, disseminati nel mondo.
Di luoghi ne abbiamo trovati veramente molti (grazie, Kudyznudy), alcuni validi nell’accostamento, altri un po’ meno, ma comunque degni di essere menzionati per meriti propri. Quindi, se volete farvi un giro del paese all’insegna del “Máme taky u nás”, qui troverete di che scegliere.
“Máme taky u nás” azzeccati
Eiffel di Praga
La Tour Eiffel di Praga: copia franco-ceca del monumento parigino
Partiamo dalla più ovvia, ovvero la tour Eiffel di rimpetto al castello di Praga. La copia del più celebre monumento parigino fu costruita nel primo dopoguerra e simboleggiava i buoni rapporti tra Francia e Cecoslovacchia, con tanto di poeti surrealisti (Éluard su tutti) presenti all’inaugurazione.
Svizzera Boema
Svizzera Boema e Fujiyama ceca: paesaggi che imitano le Alpi
Del České Švýcarsko abbiamo già parlato qui. Vicino a Děčín, questo parco nazionale è uno dei luoghi più belli e famosi in tutto il paese. Probabilmente meglio dell’originale, ma con montagne più contenute. Già che siamo qui però non possiamo dimenticare che nel České Švýcarsko c’è anche la Česká Fujiyama, ovvero una montagna, che in passato è stata evidentemente un vulcano e che ricorda un po’ il quiescente collega giapponese. Si chiama Růžový vrch (colle rosa) e lo vedete qui sotto.
Toscana morava
Anche qui l’accostamento ci sta, almeno a parere di chi scrive e di altri italiani di varie risme che l’hanno attraversata. Mancano i borghi, ma a livello di paesaggio naturale la somiglianza è abbastanza intuitiva. Il Moravské Toskánsko è un’area collinosa che si estende da Třebíč a Kýjov (ma quella “vera” è la zona di Kyjov).
Carso Moravo
Carso Moravo: grotte e paesaggio carsico
Sul Moravský Kras abbiamo fatto un articolo. In superficie è molto meno spoglio dell’omologo giuliano mentre sottoterra è meno vasto, ma comunque molto simile a livello estetico.
L’articolo continua nella seconda parte
“Máme taky u nás” ambiziosi
Yellowstone boemo
Yellowstone boemo: la riserva naturale di Soos a Františkovy Lázně
Qua il máme taky u nás inizia a essere un po’ tirato. Il Český Yellowstone è la riserva naturalistica di Soos (wikipedia italiana) vicino a Františkový Lázně. Una zona in effetti molto caratteristica – se siete mai andati a Cheb in treno d’estate probabilmente l’avete notata.
Le Versailles di Boemia e Slesia
Versailles ceca: i castelli che imitano la reggia francese
Ovviamente si tratta di due regge sul modello di quella francese. Il Slezský Versailles è il castello di Slezské Rudoltice, la versione česká (che abbiamo messo in foto) è invece Nové Hrady u Lytomyšle. Questa seconda è decisamente più vicina all’originale e, non ultimo, è vicina anche ad una cittadina patrimonio dell’Unesco.
Stonehenge Boemo
Stonehenge boemo: i dolmen celtici tra Holašovice e Český Krumlov
Qui non è difficile arrivarci, si tratta di un piccolo complesso di dolmen e menhir celtici, vicino però a due siti Unesco: Holašovice e Český Krumlov. (Il České stonehenge è l’immagine di copertina)
Canada Boemo
Canada boemo: il parco naturale di 250 kmq a Jindřichův Hradec
Un parco naturale di 250 kmq vicino a Jindřichův Hradec, nel sud della Boemia. Se vi trovate nella zona potete approfittare dei percorsi tematici dedicati alla cortina di ferro e alcune escursioni di trekking sulla birra. Al di là del nome più o meno meritato, questa zona è una figata.
L’articolo si conclude nella terza parte
“Máme taky u nás” perlomeno fantasiosi
Niagara di Suchdol
Qui la bussola è completamente persa ma non vuol dire che i siti siano privi di interesse. Intanto, il Suchodol (valle secca) a cui ci si riferisce non è il quartiere di Praga ma si trova nei pressi di Broumov, in un parco naturale al confine tra Boemia nord-orientale e Polonia. La Suchodolská Niagara è poi una cascata di sei metri e con una portata di 5 L/s
Siberia Boemia
Niente taiga, niente tundra, niente permafrost. Semplicemente un altopiano a sud di Tábor, famoso nella tradizione per avere gli inverni più lunghi e aspri del paese. Curioso è però il fatto che le temperature più basse mai registrate nella ČR non appartengano alla Česká Sibiř ma a una piccola zona vicino a České Budějovice, nei pressi di Litvínovice (record nazionale, -42,2 °C del 1929).
Le Ameriky (o Grand Canyon)
A sud-ovest di Praga trovate Velká Amerika, Malá Amerika e probabilmente anche Mexiko. Sono tre cave dismesse e riempite d’acqua. Particolarmente bella è la prima – utilizzata anche in alcuni film, il problema è che l’accesso è vietato. Aggiungiamo qui anche il Posázavský Pacifik (Pacifico sulla Sázava), ma più che un “Máme taky u nás” il nome è dovuto al fatto che nella zona c’era dell’oro e vi andavano i cercatori coi setacci.
Rio delle amazzoni moravo
Ovviamente non c’entra nulla col fiume sudamericano, ma la natura in quest’area è lussureggiante e particolare. Si trova tra i fiumi Morava e Dýje (Thaia in italiano) e se siete andati a Bratislava in treno o autostrada l’avete attraversata. Bonus: la confluenza di Morava e Dýje segna il triplice confine Repubblica Ceca-Austria-Slovacchia.
Mari e riviere
La Repubblica Ceca si fregia di avere due “mari” e una riviera. Il primo mare è formato ancora dalla Dýje, precisamente alla diga di Vranova, ed è soprannominato Moravský Jadran (Adriatico). Il Lago di Lipno, di nuovo nella Šumava, è detto anche “mare della Boemia meridionale”. Infine, tra Liberec e Česká Lipa, trovate lo Hamerské jezero, detto la “Riviera Severu” (Riviera del nord, qui sotto in foto).
I due Sahara
Et dulcis in fundo mica potevano mancarci i deserti. Nella Repubblica ci sono due curiose formazioni sabbiose che sono state ovviamente rinominate come il più noto deserto e, non ultimo, sono entrambe vicine a posti che si chiamano Veselí (tipo “felicità”). La Moravská Sahara (Váté písky u Bzence) è larga ben 60 metri, lunga sei chilometri e si trova vicino a Veselí nad Moravou. La variante česká è invece il Písečný přesyp u Vlkova, vicino a Veselí nad Lužnici. È grande quanto un monolocale ma fa parte di una ben più estesa riserva naturale. Come il Český Kanada, si trova nel distretto di Jindřichův Hradec.
Vai alla prima parte
Altro nella sezione Visitare
Se ti è piaciuto questo articolo, seguici su Facebook, su Instagram e iscriviti al gruppo "Italiani in Repubblica Ceca" per restare aggiornato su Praga e la Repubblica Ceca.
Il nostro lavoro ti è utile? Offrici una birra, ogni contributo ci aiuta a continuare.
